1 ноября — День автора

Этот праздник придумали в Америке в 1928 году. Нелли Верн Берт Макферсон, учительница из штата Иллинойс, президент местного женского клуба, была страстной читательницей. В годы Первой мировой, лечась в больнице, она Макферсон отправила письмо писателю-фантасту Ирвингу Бачеллеру, в котором рассказала, как ей нравится его творчество. Получив письмо, писатель послал ей копию другого рассказа с автографом.

Макферсон поняла, что она никогда не сможет должным образом отблагодарить его за подарок. И решила выразить свою признательность, представив идею проведения Дня автора во Всеобщую федерацию женских клубов. В мае 1929 года клуб одобрил постановление о празднике. В 1949 году день был признан Министерством торговли США. Сегодня мы расскажем вам о произведениях, герои которых так или иначе связаны с литературным творчеством.

«Автору не следует писать под своим подлинным именем. Дробление авторской личности при создании каждого последующего литературного опыта гарантирует, что тому, кто скрывается за всеми этими масками, не сумеют приписать определённого образа мыслей, неизменных взглядов, необратимой манеры выражения», – так писал ирландец Бриан О’Нуаллан (по-английски Брайан О’Нолан), более всего известный нам как англоязычный писатель Флэнн О’Брайен, а ещё как ирландскоязычный писатель Майлз на Гапалинь. Впрочем, ещё О’Нуаллан был вынужден писать под псевдонимом, потому что ему как государственному чиновнику нельзя было открыть настоящее имя. В первом романе Флэнна О’Брайена «О водоплавающих» (1939; название на английском — непереводимое “At Swim-Two-Birds”, есть и другой русский вариант названия) главный герой, безымянный, ленивый и часто пьющий дублинский студент, дни напролёт лежит в постели, препирается со своим скрягой-дядей — и пишет роман. Второй уровень: главный герой романа, который пишет студент, — писатель Дермот Треллис. Он более 20 лет почти не встаёт с кровати, и тоже пишет роман. Но такой плохой, что персонажи (среди которых: легендарный ирландский герой мифов Финн Маккул; злой дух Пука, также из кельтского фольклора; пролетарский поэт Джем Кейси, чья «бессмертная поэма» стала в Ирландии популярной отдельно от книги, и др.) начинают мстить, и писать свой собственный роман, героем которого станет придумавший их автор! Соответственно, каждая история имеет и свой конец. Виски и портер льются рекой.

Действие романа Владимира Набокова «Дар» (1938, полностью опубликован в 1952-м) охватывает три года жизни молодого поэта Фёдора Годунова-Чердынцева в Берлине. За это время он переезжает с одной квартиры на другую, влюбляется и начинает ухаживать за девушкой, ходит в гости к знакомым, пишет стихи. Но внешние события романа второстепенны по отношению ко внутренним изменениям героя. Набоков показывает становление Фёдора как писателя через процесс создания текста. «Дар» — в первую очередь литература о рождении литературы и о самом явлении литературности. Роман пестрит вставками разного рода: это стихи и проза Фёдора, ответы критиков на его тексты, афоризмы никогда не существовавших мыслителей и многое другое. В то же время в роман вплетены и реальные события из жизни Набокова. Текст романа отражает действительность, а действительность романа отражена в следующем тексте, включённом в роман, и так далее… Четвёртая глава представляет собой книгу в книге — биографию Чернышевского, написанную главным героем романа. Набоков передал в ней своё отношение к личности идеолога революционной демократии. Аудиокнига с романом доступна в библиотеке av3715.ru, аудиокнига и электронный текст — на сайте «Литрес».

Роман Сомерсета Моэма «Пироги и пиво, или Скелет в шкафу» (1930) — о писательском труде и «жизненном соре», из которого вырастают настоящие произведения искусства, — автор считал своим любимым, а критики признали одним из высочайших достижений британской романистики. Повествование ведётся от лица немолодого писателя Уильяма Эшендена, к которому обратились с просьбой помочь в написании биографии. Герой работы — недавно почивший писатель Эдвард Дриффилд. Эшенден был хорошо знаком с Дриффилдом, но воспоминания его противоречивы. На заре карьеры покойный слыл безвкусным реалистом, описывающим жизнь рабочего класса на «простом языке»; его презирал весь город, и даже сам Эшенден. А в конце жизни стал признанным классиком, получил славу великого романиста викторианской эпохи. Аудиокнига с романом есть в фонде Российской государственной библиотеки для слепых (электронный файл и аудиокассеты) и на сайте av3715.ru. Электронный текст есть на «Литрес», плоскопечатный — в РГБС.

Роман Валентина Катаева «Алмазный мой венец» (1978) пародисты переименовали в «Алмазный мой кроссворд», поскольку писатель предложил читателю литературную загадку, присвоив своим героям прозрачные и не очень прозвища и разложив перед ним пасьянс очень личных воспоминаний. На старости лет, пережив почти всех, он против течения времени спустился к истокам своей литературной молодости. В книге фигурирует некий Командор, в котором читатель без труда узнаёт Владимира Маяковского. В королевиче понятен Сергей Есенин, в синеглазом — Михаил Булгаков. Всё это, сплетаясь с достоверными историческими фактами, создаёт для читателя своего рода завлекательную игру. За время, прошедшее с момента появления, текст оброс слухами и легендами. «Алмазный мой венец» совершенно не походил на типичную «советскую литературу», что вызвало, с одной стороны, нападки ревнителей социалистического реализма, увидевших в романе «набор низкопробных сплетен, зависти, цинизма, восторга перед славой и сладкой жизнью», и негативные оценки бесцензурного там- и самиздата, а с другой — благодарные отклики читателей, для которых роман оказался едва ли не основным источником сведений о Бабеле, Булгакове, Мандельштаме, Олеше, не говоря уже о куда менее известных Владимире Нарбуте или Семёне Кесельмане. Книга есть в фонде РГБС, в том числе по Брайлю, и на av3715.ru.