«Если мне удалось сделать светлее хоть чье-нибудь мрачное детство, то я довольна», – писала Астрид Линдгрен в своих дневниковых размышлениях.

Впрочем, каким бы ни было наше детство, книги знаменитой шведской писательницы доставляли нам радость и удовольствие. Похождения сильной девочки Пеппи с очень добрым сердцем, расследования суперсыщика Калле Блюквиста, проказы Карлсона и Эмиля из Леннеберги, приключения разбойницы Ронни и ее дружба с Бирком, помирившая разбойничьи кланы, путешествия вместе с Кати… – каждый находил своего любимого героя и любимую книгу. Время идет, а персонажи Линдгрен по-прежнему живы и все так же приносят свет в жизни современных детей.

Про писательницу вполне можно было бы написать отдельную приключенческую книгу, и даже не одну. Много удивительных и неожиданных фактов о ее жизни можно легко найти в интернете. Мы же обратимся к эпистолярному жанру, который сможет раскрыть личность автора до мелочей.

Пять лет назад в издательстве «Белая ворона» вышла книга «Ваши письма я храню под матрасом» – переписка Астрид Линдгрен и Сары Швардт, без преувеличения длившаяся целую жизнь.

В 1971 году знаменитой писательнице написала 12-летняя девочка, Сара Юнгкранц. Она просила посодействовать ей на кастинге для роли в кинофильме. При этом она отчаянно критиковала детей, ранее сыгравших героев Линдгрен. Астрид отвергла просьбу, написав ей очень честный ответ. Что именно она написала, мы не узнаем – Сара уничтожила то письмо, и стыдилась о нем рассказывать. Из него доступна только одна строчка «То есть хорошие фильмы – только те, где главную роль играет Сара Юнгкранц?»

Писательнице приходило очень много писем, она старалась ответить на каждое, но только с Сарой переписка продолжилась и стала очень личной и глубокой.

Сара была не самым счастливым подростком: травля в школе, прогулы уроков, побеги, воровство, постоянные скандалы дома и направление в психиатрическую клинику. В своих письмах Сара называла себя «глупой, некрасивой, тупой и ленивой», рассказывала о своих страхах и переживаниях. Классический «трудный подросток», как сказали бы мы сейчас. Разница в возрасте между ними составляла 50 лет, однако Астрид никогда не поучала свысока. Письма, скорее похожи на разговор двух равных людей. Последнее Сара написала уже в возрасте 53 лет. Дошло ли оно до адресата? Хочется верить, что да.

Вживую они так никогда и не увиделись. Прочитав этот разговор в письмах, со всей определенностью можно сказать, что мрачные моменты жизни девочки-подростка стали светлее и теплее благодаря писательнице.

Если Астрид Линдгрен – одна из ваших самых любимых писателей, то скорее всего в семье она любима и маленькими читателями. Специально для них то же издательство два года назад выпустило книгу Кристины Бьорк «Детство Астрид». Вместе с детьми вы прочтете о том времени, когда писательница была маленькой и как она использовала свои воспоминания в книгах. Если Пеппи, Эмиль, Калле Блюквист, Мадикен, дети из Бюллербю близки вам, то и воспоминания Астрид Линдгрен покажутся очень знакомыми.