Нобелевскую премию по литературе получила южнокорейская писательница Хан Ган
Нобелевская премия по литературе присуждена писательнице Хан Ган из Южной Кореи. Ее отметили «за интенсивную поэтическую прозу, которая сталкивается с историческими травмами и обнажает хрупкость человеческой жизни».
«Она обладает уникальным пониманием связей между телом и душой, живыми и мертвыми и в своем поэтическом и экспериментальном стиле стала новатором в современной прозе», – говорится на сайте премии.
Хан Ган родилась в 1970 году в южнокорейском городе Кванджу, в детстве переехала в Сеул. Изучала корейскую литературу в сеульском Университете Ёнсе. Хан Ган является автором романов «Любовь каторжника», «Монгольский след», «Белая книга» и др.
На русский язык переведены и опубликованы в издательстве АСТ в редакции «Жанры» два ее романа – «Вегетарианка» и «Человеческие поступки».
Первый роман рассказывает о женщине, решившей отказаться от мяса, но в итоге перестающей есть совсем. Идея книги пришла Ган в голову, когда та прочитала стихотворение корейского поэта Ли Сана, в котором он говорил: «Я верю, что людям следует быть растениями».
Произведение исследует темы насилия и психологических травм. В 2016 году писательница получила за «Вегетарианку» Букеровскую премию.
В романе «Человеческие поступки» рассказывается о попытке государственного переворота, произошедшего 18 мая 1980 года в корейском городе Кванджу. Смерть мальчика во время описываемых событий дает толчок для рассмотрения восстания с разных точек зрения и того, как его смерть затронула жизни близких ему людей. Роман «Человеческие поступки» получил корейскую литературную премию «Манхэ» и итальянскую премию.
Эти книги можно прочитать в библиотеке AV3715