9 августа – 110 лет со дня рождения Туве Янссон (1914–2001), финской писательницы, художницы, иллюстратора

Она иллюстрировали книги, рисовала комиксы, писала картины. В Финляндии до сегодняшнего дня сохранились ее фрески и настенные росписи. Между тем весь мир знает Туве Янссон прежде всего, как писательницу, создавшую один из самых узнаваемых и любимых миров детской литературы – вселенную муми-троллей. Кстати, принадлежа к шведскоговорящим финнам, которые составляли меньшинство среди населения Финляндии, она писала на шведском языке. При этом Янссон свободно говорила на финском, английском, французском, со словарем читала по-немецки.

Что известно о детстве и юности Янссон

Туве родилась в 1914 году в богемной семье: ее матерью была видная художница Сигне Хаммарштен, иллюстратор книг, приехавшая в Финляндию из Швеции; отцом – признанный финский скульптор Виктор Янссон. Туве была первым ребенком в семье. Ее брат – Пер-Улоф – впоследствии стал фотографом, другой брат – Ларс – художником.

По материнской линии Туве принадлежала к древнему шведскому роду Хаммарштенов, из которого вышло много видных государственных деятелей и просто знаменитых людей. В детстве каждое лето Туве проводила в Швеции у бабушки, в местечке Блидё, недалеко от Стокгольма.

Уже с детства девчока проявляла необычайные способности к рисованию, хотя ее школьные успехи оставляли желать лучшего, особенно в области математики. В 14 лет Янссон написала и проиллюстрировала свою первую книгу с картинками «Сара и Пелле и Нептуны», опубликованную, правда, лишь в 1933 году.

Осознав, что традиционное образование не дает дочери нужного развития, родители Туве, когда ей было 15 лет, отправили ее учиться в художественную школу в Стокгольме, где она смогла полностью раскрыть свои творческие таланты.

Получив диплом факультета изящных искусств Колледжа искусств, она проходила стажировку в художественных школах Франции, Германии, Италии. К этому времени у себя на родине она уже добилась определенного признания, с 10 лет выполняла иллюстрации для популярного детского журнала, главным редактором которого была хорошая знакомая родителей. Завершив учебу за границей, Туве вернулась домой и начала иллюстрировать книги и рисовать карикатуры по заказу разных изданий.

С 1930-х по 1953 год работала в шведскоязычном сатирическом журнале Garm.

Как родились муми-тролли

Всемирная известность к Янссон пришла благодаря книжному сериалу о муми-троллях – очаровательных существах, обитающих в идиллической Муми-долине.

Появление Муми-троллей, пожалуй, можно назвать случайностью – их рождение было связано с негодованием и порывом обиды, а не с осознанным желанием создать новый литературный мир. История создания этих удивительных существ восходит к периоду, когда Туве Янссон, еще будучи студенткой, вела философские споры со своим братом Пером Олавом. В одном из таких споров, затрагивающем философские и жизненные вопросы, Туве почувствовала такую сильную досаду, что в пылу эмоций нацарапала на стене своей студенческой квартиры странное существо. Именно этот момент можно считать рождением первого прообраза муми-тролля.

Первоначально это создание даже не имело имени, и, вероятно, никто бы не предположил, что оно станет одним из самых узнаваемых персонажей скандинавской литературы. Однако этот «наскоряк», как его называла сама Туве, послужил первым шагом к созданию целого мира, населенного милыми, загадочными и немного волшебными существами.

Туве Янссон часто отмечала, что ее вдохновение черпалось из окружения, в котором она росла, из скандинавских мифов и народных сказок, которые с детства окружали ее. Важно понимать, что сами муми-тролли, хоть и выглядят как добрые и немного смешные создания, несут в себе глубокий философский подтекст. Их образы – отголоски тех чувств, мыслей и переживаний, которые были близки и понятны самой Туве Янссон. Муми-дол, или Долина муми-троллей – это место, где добро всегда побеждает зло, где семья и дружба превыше всего, а каждый день приносит новые, удивительные открытия.

Какие вышли книги о Муми-тролях, иллюстрации к ним и постановки

В литературном мире муми-тролли впервые появились в 1945 году, когда Туве опубликовала свою первую книгу «Маленькие тролли и большое наводнение». Она повествовала о катастрофе, но одновременно несла в себе идею семьи, которая, несмотря ни на что, сохраняет единство и любовь. Хотя первый успех был скромным, это положило начало целой серии книг, которая впоследствии сделала муми-троллей популярными по всему миру.

Вторая книга, «Муми-тролль и комета», вышла на фоне угрозы ядерной войны и отражала тревоги того времени. Однако уже к третьей книге, «Шляпа волшебника», мир муми-троллей обрел устойчивость, и истории больше сосредоточились на взаимоотношениях героев и их философских размышлениях о жизни. С выходом книги «Шляпа волшебника» муми-тролли окончательно заняли свое место в сердцах читателей.

Янссон продолжила писать о них, развивая мир муми-троллей и углубляя характеры. В каждой новой книге герои становились более зрелыми, исследовали вопросы морали, справедливости и поиска смысла жизни. Вскоре муми-тролли стали неотъемлемой частью мировой культуры, а Туве Янссон – одной из самых любимых детских писательниц всех времен. Ее книги о муми-троллях перевели на множество языков, герои завоевали сердца читателей всех возрастов и стали настоящим культурным феноменом.

Книги о Муми-троллях, иллюстрации к которым Янссон выполняла сама, били все рекорды по популярности в 1950–1960-е годы. Они расходились многомиллионными тиражами и издавались по всему миру. К примеру, одна только «Шляпа волшебника» была переведена на 34 языка, включая японский, тайский и фарси.

Всего о муми-троллях Янссон написала 8 повестей («Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Опасное лето», «Мемуары Муми-папы», «Волшебная зима», «Папа и море», «В конце ноября»), один сборник рассказов «Дитя-невидимка», 4 книжки в картинках («Опасное путешествие», «А что потом», «Кто утешит малютку», «Мошенник в доме Муми-троллей»).

В СССР книги Туве Янссон попали поздно, когда эти произведения были уже лет 15 как популярны во всем мире. У нас первая книга о муми-троллях вышла лишь в 1967 году. Впрочем, в родной Финляндии издания на финском языке первых книг этого цикла тоже запаздывали (как мы уже отмечали, Туве писала на шведском).

Интересно, что Янссон лично адаптировала свои книги для театра. В 1949 году Вивика Бандлер предложила поставить в Шведском театре спектакль по книге «Муми-тролль и комета». Автором пьесы и декораций стала сама Туве. Премьера состоялась 28 декабря 1949 года. Спектакль стал успешным. По мотивам «Опасного лета» Янссон сначала написала пьесу «Муми-тролли за кулисами», а затем либретто к мюзиклу «Муми-опера».

Первый комикс появился на страницах лондонской газеты The Evening News 20 сентября 1954 года. На пике популярности муми-тематики комикс Янссон продавался в 17 странах и публиковался 58 изданиями. В 1957 году указанное издание заказало Янссон комикс, предназначенный для взрослых. Так появились в том числе «Муми-тролли на Диком Западе: муми-папа по ошибке изобрел машину времени, которая перенесла муми-троллей во времена Дикого Запада».

Первоначально Янссон лично рисовала комиксы, но вскоре эта работа ей наскучила, и она передала ее брату Ларсу, который без остановки придумывал и рисовал муми-комиксы на протяжении 20 лет, превратив их в очень доходный бизнес. С годами популярность муми-книг не шла на спад, а наоборот, неизменно росла. Книги Туве Янссон привлекают внимание не только детей, но и взрослых читателей, и даже ученых. По творчеству Янссон было защищено множество диссертаций, ее сказки подвергались семиотическому и психоаналитическому анализу. В ее книгах находят отголоски дзен-буддизма и христианства, отсылки к философии Канта.

Кто стал прототипом муми-троллей

Прототипами муми-троллей, как это часто бывает в литературе, стали реальные люди, а точнее, близкие друзья и члены семьи самой Туве Янссон. Основным прототипом Муми-мамы, доброй и заботливой хранительницы очага, была мать Туве Янссон. Муми-мама – это сердце и душа Муми-дома, всегда готовая помочь, утешить и поддержать своих близких в любой ситуации. Она находит радость в простых вещах и с уважением относится к каждому существу, населяющему Муми-дол.

Прототипом Муми-папы стал отец Туве. Муми-папа – персонаж, который любит приключения и постоянно ищет смысл жизни. Его тяга к исследованию мира, написание мемуаров и стремление к самовыражению отражают черты, присущие Виктору Янссону.

У других героев Муми-дола также были свои реальные прототипы. Например, Фрекен Снорк, сестра Муми-тролля, была вдохновлена образом Ларсы, близкой подруги Туве. Такие персонажи, как Снусмумрик и Снифф, также отчасти основаны на знакомых Туве людях, но при этом образы этих персонажей обрели собственную уникальность и неповторимость.

Особенно интересен образ Снусмумрика, который сочетает в себе черты нескольких реальных прототипов, в том числе близкого друга Туве, Атика. Снусмумрик – это бродяга, который любит свободу и одиночество, но при этом очень привязан к своим друзьям. Этот персонаж стал символом независимости, любви к природе и ненависти к ограничениям и правилам, что отчасти отражало внутренние переживания и стремления самой Туве Янссон.

Таким образом, муми-тролли, несмотря на их сказочный и волшебный внешний вид, представляют собой целую палитру человеческих характеров и отношений. Они были рождены в воображении Туве Янссон, но их корни лежат в реальных людях и событиях, которые окружали писательницу в ее жизн

В заключение

Уже в 1960-е годы Туве Янссон стала миллионером. Огромные доходы от продажи смежных прав (театральные постановки, сувенирная продукция с муми-троллями) быстро сделали Янссон одной из самых богатых женщин в Финляндии. Однако она продолжала до самой смерти вести скромный образ жизни: пользовалась общественным транспортом, сама ходила за покупками в магазин рядом со своим домом и лично отвечала на большую часть писем от своих читателей.

Сама Янссон всегда подчеркивала, что в первую очередь она – художница, и не слишком серьезно относилась к своей литературной деятельности. Однако ее картины всегда привлекали меньше внимания, чем книги о муми-троллях.

Среди ее художественных работ самыми известными являются: фрески в здании мэрии Хельсинки (1947), настенная роспись в здании мэрии города Хамина (1952), настенная роспись в здании средней школы города Карья (1953), роспись алтаря в церкви города Теува (1954).

Туве Янссон также иллюстрировала книги Джона Рональда Руэла Толкина и Льюиса Кэрролла.

27 июня 2001 года на 87-м году жизни писательница скончалась в Хельсинки от обширного кровоизлияния в мозг. В день ее похорон на знаменитом кладбище Хиетаниеми финны объявили национальный траур.

В 2020 году на экраны вышел художественный фильм Зайды Бергрот «Туве» о жизни и творчестве художницы и писательницы. В фильме снимались: Алма Пеюсти, Криста Косонен, Шанти Рони.

Прочитать книги Туве Марики Янссон вы можете, взяв их в детских библиотеках города и электронной библиотеке «ЛитРес».