На мероприятиях, которые устраивают библиотеки для слепых, незрячих или людей с нарушением зрения могут сопровождать тифлокомментаторы – специалисты, которые лаконично описывают предметы, пространства или действия, не понятные слепому (слабовидящему) без специальных словесных пояснений.

Профессия эта творческая и редкая – на всю нашу страну не так много сертифицированных тифлокомментаторов, поэтому иногда при оформлении договора с такими специалистами у работодателя возникают вопросы. Рассмотрим особенности заключения подобного договора с тифлокомментатором.

Тифлокомментатор выступает как автор оригинального текстового сопровождения (описания) спектакля, выставки, фильма и т. д., а тифлокомментарий является объектом интеллектуальной собственности (ОИС). Регулирует же правоотношения, связанные с использованием ОИС, авторское право.

Созданный тифлокомментатором комментарий – результат интеллектуального труда. Согласно ч. 1 ст. 1225 ГК РФ (которая перечисляет объекты интеллектуальной собственности) он считается интеллектуальной собственностью тифлокомментатора. Каждый автор в отношении своего ОИС в соответствии с  законодательством РФ обладает личными неимущественными и имущественными правами.

В качестве личного неимущественного права выступают:

–  право авторства и право на имя, то есть возможность  использовать или разрешать использование ОИС под своим именем, вымышленным именем, псевдонимом, без указания имени (анонимно); при этом никакие иные лица, кроме автора, не могут заявлять о своем авторстве;

– право на неприкосновенность ОИС (целостность) – запрет на внесение изменений в любые элементы ОИС;

– право на обнародование (выпуск в свет). Автору принадлежит право обнародовать самому или дать согласие на обнародование произведения путем его публикации, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир.

В качестве имущественного (исключительного) права выступает право распоряжаться по своему усмотрению любым законным способом: разрешать или запрещать другим лицам использование ОИС, передавать другому лицу (лицам) и т. д.

У имущественных прав, связанных с авторским правом, есть определенный срок действия, который начинается с момента фиксации ОИС и заканчивается через 70 лет после смерти автора.

Если в штате организации или учреждения имеется должность специалиста по тифлокомментированию, то здесь все более или менее понятно: работа по созданию тифлокомментария происходит в рамках трудового договора и сохраняются только личные неимущественные права. А вот работа по договорам ГПХ требует особого внимания. Самое главное, как в дальнейшем будет использоваться произведение: будут ли права на него отчуждены или будет предоставлено только право использования, на каких условиях, на какой срок, порядок использования и, конечно, условие о вознаграждении – с выплатой или без нее? Все подробности нужно прописать в договоре.

Хотите прочитать более подробно? Тогда перейдите на сайт программы благотворительного фонда «Искусство, наука и спорт» – «Особый взгляд».

https://specialviewportal.ru/articles/articles979