3 марта 2026 года в Российской государственной библиотеке для слепых (РГБС) состоялась театрализованная презентация многоформатного издания «ʻʻЧайкаʼʼ Антона Чехова».

Это издание – результат совместного проекта двух федеральных библиотек – Российской государственной библиотеки искусств (РГБИ) и Российской государственной библиотеки для слепых, выполненного при поддержке Министерства культуры Российской Федерации. В основу проекта положена видеозапись постановки чеховской «Чайки», осуществленной в 1983 году творческим коллективом МХАТа под руководством Олега Ефремова.

Елена Захарова, директор РГБС, представила рельефно-графический альбом с поясняющими текстами об истории написания и постановки «Чайки» в МХТ, продемонстрировала рельефные иллюстрации, снабженные тифлокомментариями. Также она рассказала, как разрабатывался и наполнялся макет издания, о глубоких научных изысканиях, работе команды кураторов, постаравшихся сделать мировой шедевр театрального искусства доступным для всех, кто увлечен театром и творчеством Чехова.

Ада Колганова, директор РГБИ, обратила внимание аудитории на то, как важен этот проект и идея знакомства слепых и слабовидящих с классическими театральными постановками, ставшими историей русского театра.

В театральном представлении зрители узнали:

– от имени Антона Чехова, автора гениальной пьесы, – о ее нелегкой судьбе, провале в Александринском театре и о неожиданном успехе постановки Константина Станиславского и Владимира Немировича-Данченко в МХТ;

– от имени Олега Ефремова, автора постановки по МХАТе 1983 года, ставшей вершиной сценической «Чайки» и основой проекта, – о поисках современных средств передачи идеи драматурга, значении чеховской ремарки «пять пудов любви»;

– от имени современного актера Сергея Кощеева, сотрудника РГБС, диктора, «голоса» многих книг и библиотечных материалов, – о том, как удивительно точно Ефремов передал чеховский круговорот жизни, поэзию человеческой души и личности.

Незрячие и слабовидящие зрители, которым были предложены рельефно-графические изображения (костюмы героев, портрет Чехова, элементы декораций), а также 3D-модели (бюст Чехова, эстрада как центральная часть декораций, фигуры персонажей), отметили, что все эти предметы вызывают живые зрительные образы. Это помогает лучше воспринимать текст, глубже прочувствовать все нюансы чеховской пьесы. Большой отклик получил и мастер-класс по изготовлению чайки в технике оригами, который был организован в конце мероприятия. Все сделанные своими руками бумажные птички гости забрали с собой на память о презентации издания.