Российская государственная библиотека для слепых

Тифлобиблиографический отдел

Рекомендательный список

воспроизведенной литературы

АГНИЯ БАРТО

(1906 — 1981)

115 лет со дня рождения

Москва

2021

Барто Агния Львовна родилась 4 (17) февраля 1906 г. в Москве в образованной еврейской семье. Её отец, Лев Николаевич  Волов, был ветеринарным врачом. Мать, Мария Ильинична Волова, занималась домашним хозяйством. Брат матери — известный врач-отоларинголог и фтизиатр Григорий Ильич Блох, в 1924—1936 годах директор горловой клиники Института климатологии туберкулёза в Ялте (ныне НИИ физических методов лечения и медицинской климатологии им. И. М. Сеченова); писал детские просветительские стихи.
Вспоминать свое детство Агния Барто не любила. Домашнее начальное образование, французский язык, парадные обеды с ананасом на десерт — все эти приметы буржуазного быта не украшали биографию советского писателя. Поэтому о тех годах Агния Львовна оставила самые скупые воспоминания: няня из деревни, страх грозы, звуки шарманки под окном. Семья Воловых вела типичную для интеллигентов того времени жизнь: умеренная оппозиция к властям и вполне обеспеченный дом. Оппозиция выражалась в том, что Лев Николаевич чрезвычайно любил писателя Толстого и по его детским книжкам учил дочь читать. Судя по отрывочным воспоминаниям, Агния всегда больше любила отца.
Училась в гимназии и одновременно в балетной школе. Затем поступила в хореографическое училище и после его окончания в 1924 году в балетную труппу, где работала около года. А. Луначарский, приехав на выпускные зачеты в хореографическое училище и услышав стихи Барто, посоветовал ей продолжать писать.
В 1925 были опубликованы книжки стихов для детей — “Китайчонок Ван Ли”, “Мишка-воришка”. Беседа с Маяковским о том, как нужна детям принципиально новая поэзия, какую роль она может сыграть в воспитании будущего гражданина, окончательно определила выбор тематики поэзии Барто. Она регулярно выпускала сборники стихов: “Братишки” (1928), “Мальчик наоборот”(1934), “Игрушки”, (1936), “Снегирь” (1939).
Слава пришла к ней довольно быстро, но не добавила ей смелости — Агния была очень застенчива. Она обожала Маяковского, но, встретившись с ним, не решилась заговорить. Отважившись прочесть свое стихотворение Чуковскому, Барто приписала авторство пятилетнему мальчику. О разговоре с Горьким она впоследствии вспоминала, что “страшно волновалась”. Может быть, именно благодаря своей застенчивости Агния Барто не имела врагов. Она никогда не пыталась казаться умнее, чем была, не ввязывалась в окололитературные склоки и хорошо понимала, что ей предстоит многому научиться. “Серебряный век” воспитал в ней важнейшую для детского писателя черту: бесконечное уважение к слову.
Известнейшие наши композиторы писали музыку к стихам Барто. Музыку к стихотворению «Болтунья» (1934) написал С. С. Прокофьев. К стихотворению «Лешенька, Лешенька…» – Д. Б. Кабалевский. «Снегирь» положен на музыку Н. Н. Крюковым. Стихотворение каникулы (1940) положено на музыку И. О. Дунаевского.
Первым мужем Агнии Львовны был поэт Павел Барто. Совместно с ним она написала три стихотворения — «Девочка – рёвушка», «Девочка чумазая» и «Считалочка». В 1927 году у них родился сын Эдгар (Гарик), а через 6 лет супруги развелись.
Вторым мужем Агнии Львовны был теплоэнергетик, член – корреспондент АН СССР Андрей Владимирович Щегляев; дочь — кандидат технических наук Татьяна Андреевна Щегляева. Андрей Владимирович был одним из самых авторитетных советских специалистов по паровым и газовым турбинам. Он был деканом энергомашиностроительного факультета МЭИ, и его называли “самым красивым деканом Советского Союза”. В их с Барто доме часто бывали писатели, музыканты, актеры — неконфликтный характер Агнии Львовны притягивал к себе самых разных людей. Она близко дружила с Фаиной Раневской и Риной Зеленой, и в 1940 году, перед самой войной, написала сценарий комедии “Подкидыш”. Кроме того, Барто много путешествовала в составе советских делегаций. В 1937 она побывала в Испании. Там уже шла война, Барто видела руины домов и осиротевших детей.
О том, что война с Германией неизбежна, Агния Барто знала. В конце тридцатых она ездила в эту “опрятную, чистенькую, почти игрушечную страну”, слышала нацистские лозунги, видела хорошеньких белокурых девочек в платьицах, “украшенных” свастикой. Ей, искренне верящей во всемирное братство если не взрослых, то хотя бы детей, все это было дико и страшно. Но с ней самой война обошлась не слишком сурово. Она не разлучалась с мужем даже во время эвакуации: Щегляев, ставший к тому времени видным энергетиком, получил направление на Урал. Так семья обосновалась в Свердловске. Уральцы казались людьми недоверчивыми, закрытыми и суровыми. Барто довелось познакомиться с Павлом Бажовым, который полностью подтвердил ее первое впечатление о местных жителях. Свердловские подростки во время войны работали на оборонных заводах вместо ушедших на фронт взрослых. Они настороженно относились к эвакуированным. Но Агнии Барто было необходимо общаться с детьми — у них она черпала вдохновение и сюжеты. Чтобы иметь возможность побольше с ними общаться, Барто по совету Бажова получила профессию токаря второго разряда.
Во время Отечественной войны Агния часто выступала по радио в Москве и Свердловске, писала военные стихи, статьи, очерки. В 1942 была корреспондентом “Комсомольской правды” на Западном фронте.
В 1940 — 1950 вышли новые сборники: “Первоклассница”, “Звенигород”, “Веселые стихи”, “Стихи детям”. В эти же годы работала над сценариями детских кинофильмов “Подкидыш”, “Слон и веревочка”, “Алеша Птицын вырабатывает характер”.
В столицу Барто вернулась в 44-м, и почти сразу жизнь вошла в привычное русло. Возвращались из эвакуации друзья, сын Гарик и дочь Татьяна опять начали учиться. Все с нетерпением ждали, когда закончится война. 4 мая 1945 года Гарик вернулся домой раньше обычного и решил прокатиться на велосипеде. Агния Львовна не возражала. Казалось, ничего плохого не могло случиться с пятнадцатилетним подростком в тихом Лаврушинском переулке. Но велосипед Гарика столкнулся с выехавшим из-за угла грузовиком. Мальчик упал на асфальт, ударившись виском о бордюр тротуара. Смерть наступила мгновенно. Подруга Барто Евгения Таратура вспоминает, что Агния Львовна в эти дни полностью ушла в себя. Она не ела, не спала, не разговаривала. Праздника Победы для нее не существовало. Гарик был ласковым, обаятельным, красивым мальчиком, способным к музыке и точным наукам.
Как бы там ни было, после смерти сына Агния Львовна обратила всю материнскую любовь на дочь Татьяну. Но не стала меньше работать — даже наоборот. В 1947 году она опубликовала поэму “Звенигород” — рассказ о детях, потерявших родителей во время войны. Этой поэме была уготована особая судьба. Стихи для детей превратили Агнию Барто в “лицо советской детской книги”, влиятельного литератора, любимицу всего Советского Союза.
Но “Звенигород” сделал ее национальной героиней и вернул некое подобие душевного покоя. Это можно назвать случаем или чудом. Поэму Агния Барто написала после посещения реального детского дома в подмосковном городке Звенигороде. В тексте, как обычно, она использовала свои разговоры с детьми. После выхода книги ей пришло письмо от одинокой женщины, во время войны потерявшей свою восьмилетнюю дочь. Обрывки детских воспоминаний, вошедшие в поэму, показались женщине знакомыми. Она надеялась, что Барто общалась с ее дочерью, пропавшей во время войны. Так оно и оказалось: мать и дочь встретились спустя десять лет. В 1965 году радиостанция “Маяк” начала транслировать передачу “Ищу человека”. Поиск пропавших людей при помощи СМИ не был изобретением Агнии Барто — такая практика существовала во многих странах. Уникальность советского аналога заключалась в том, что в основе поиска лежали детские воспоминания. “Ребенок наблюдателен, он видит остро, точно и часто запоминает увиденное на всю жизнь, — писала Барто. — Не может ли детская память помочь в поисках? Не могут ли родители узнать своего взрослого сына или дочь по их детским воспоминаниям?” Этой работе Агния Барто посвятила девять лет жизни. Ей удалось соединить почти тысячу разрушенных войной семей. Об этих поисках Агния Барто и написала книгу “Найти человека” (1969). Константин Симонов писал: «Новая книга Барто – это проза поэта, но не потому, что она изобилует какими-то поэтическими красотами. Скорей напротив – книга написана сдержанно, скромно, строго. Но в самом замысле заложена высокая поэзия, поэзия добрых дел, самоотречения, человечности».
С самого начала творческого пути в стихах Агнии Барто переплелись две характерные для Барто линии: лирическая и сатирическая. В нашей детской поэзии Барто по праву считается создателем сатиры для детей. Продолжая сатирическую линию, начатую Маяковским, она ввела в детскую литературу сатирическую стихотворную новеллу, сатирический портрет, веселые шаржи.
В 1958 написала большой цикл сатирических стихов для детей “Лешенька, Лешенька”, “Дедушкина внучка” и др.
Расул Гамзатов писал: «Многогранный талант. Он каждый раз проявляется по- разному. Детские стихи Барто пользуются вниманием взрослых, потому что они являются предметом большой поэзии. В них гармонирует и юмор и лирика, грусть и радость, она пишет легко и серьезно. А главное, не повторяет себя и других»
В ее собственной жизни все складывалось благополучно: муж продвигался по карьерной лестнице, дочь Татьяна вышла замуж и родила сына Владимира. Это о нем Барто сочиняла стихи “Вовка — добрая душа”.
Значительный интерес представляет сборник “Переводы с детского” (1976), выход которого был приурочен к софийскому форуму писателей, посвященному роли художников слова в практическом осуществлении Хельсинкских соглашений. В этом сборнике собраны вольные переводы стихотворений, написанных детьми из разных стран: основная цель сборника — провозглашение гуманистических ценностей, важных для детей всего мира.
Барто по-прежнему много ездила по всему миру, побывала в Болгарии, Исландии, Японии, Англии и даже в США. Агния Львовна была “лицом” любой делегации: она умела держаться в обществе, говорила на нескольких языках, красиво одевалась и прекрасно танцевала.
В Москве же Барто часто принимала гостей. Нужно сказать, что хозяйством писательница занималась крайне редко. Она вообще сохраняла привычный с детства образ жизни: от домашних забот ее полностью освободила домработница, у детей были няня и водитель. Барто любила играть в большой теннис и могла организовать поездку в капиталистический Париж, чтобы купить пачку понравившейся ей бумаги для рисования. Но при этом у нее никогда не было ни секретаря, ни даже рабочего кабинета — лишь квартира в Лаврушинском переулке и мансарда на даче в Ново-Дарьино, где стоял старинный ломберный столик и стопками громоздились книги. Но двери ее дома всегда были открыты для гостей. Она собирала за одним столом студентов МЭИ, академиков, начинающих поэтов и знаменитых актеров. Она была неконфликтна, обожала розыгрыши и не терпела чванства и снобизма.
В 1970-м умер ее муж, Андрей Владимирович. Последние несколько месяцев он провел в больнице, Агния Львовна оставалась с ним. После первого сердечного приступа она боялась за его сердце, но врачи сказали, что у Щегляева рак. Казалось, она вернулась в далекий сорок пятый: у нее снова отнимали самое дорогое.
В 1976 г. Барто выпустила книгу “Записки детского поэта”, обобщающую многолетний творческий опыт поэтессы. Формулируя свое поэтическое кредо, Барто говорит о “современности, гражданственности и мастерстве”, как о “трех китах”, на которых должна стоять детская литература. Требование общественно значимой тематики для детской поэзии сочетается с характерным для 1970-х гг. протестом против излишне ранней социализации ребенка, приводящей к тому, что ребенок утрачивает свою “детскость”, теряет способность к эмоциональному восприятию мира (глава “В защиту деда Мороза”).
С годами Агния Барто не стала менее энергичной, только начала страшиться одиночества. Она часами разговаривала с подругами по телефону, старалась чаще видеться с дочерью и внуками. О своем прошлом вспоминать по-прежнему не любила. Молчала и о том, что десятки лет помогала семьям репрессированных знакомых: доставала дефицитные лекарства, находила хороших врачей; о том, что, используя свои связи, много лет “пробивала” квартиры — порой для людей совершенно незнакомых.
Умерла А. Барто 1 апреля 1981 года в Москве. Похоронена на Новодевичьем кладбище.
За годы работы в литературе Агния Барто не только создала много книг для детей, она была и депутатом Моссовета, и заседателем в Народном суде, и членом редколлегий журналов и издательств. Она выступала на съездах и в печати по вопросам воспитания детей, ее голос  слышали по радио и телевидению.
В течение многих лет Барто возглавляла Ассоциацию деятелей литературы и искусства для детей, была членом международного Андерсеновского жюри. Стихи Барто переведены на многие языки мира.
В Лаврушинском переулке, дом 17, где долгие годы жила Агния Барто, открыта  мемориальная доска 30 ноября 2011г. Правительство высоко оценило поэтический труд Агнии Барто. Она награждена:
•    Сталинская премия второй степени (1950) — за сборник «Стихи детям» (1949)
•    Ленинская премия (1972) — за книгу стихов «За цветами в зимний лес» (1970) (Премия за произведения для детей)
•    орден Ленина
•    орден Октябрьской Революции
•    два ордена Трудового Красного Знамени
•    орден «Знак Почёта»
•    медаль «За спасение утопающих»
•    медаль «Шахтёрская слава» I степени (от шахтёров Караганды)
•    орден Улыбки
•    Международная премия им. Х. К. Андерсена (1976).
•    Международная Золотая медаль имени Льва Толстого «За заслуги в деле создания произведений для детей и юношества» (посмертно).

 Источники: Библиотека мировой литературы для детей. Агния Барто,1997. • Журнал “Биография” за февраль 2006 года. • Энциклопедия “Кругосвет”. • Дмитриева В. Агния Барто. – М.; Л., 1953; • Михалков, С. Моя профессия. М., 1974. – С. 208 и др. • Разумневич, В. Книги на всю жизнь. М., 1975. • Соловьев Б., Мотяшов, И. Агния Барто: очерк творчества. М., 1979. • Таратута Е. Драгоценные автографы. М., 1986. • Жизнь и творчество Агнии Барто. М., 1989. • Ласкина А. Остаться в памяти. М., 1991. • Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги. Биобиблиографический словарь. Том 1: Русские писатели и поэты. Краткий биографический словарь. Москва, 2000.

 ВОСПРОИЗВЕДЁННЫЕ ИЗДАНИЯ

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

84(2Рос=Рус)6; А13

Абгарян, Н. Манюня [Звукозапись] : кн. 1 ; Манюня пишет фантастический роман : кн. 2 ; Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения : кн. 3 / Н. Абгарян ; читает Н. Винокурова. Детям : стихи / А. Л. Барто ; читает С. Раскатова. Сказки для горчичников : пер. с фр. / Веркор ; читает В. Герасимов. Гришунины сны ; Как подружились папа Карло и Карабас Барабас ; Необыкновенные приключения Темы, Марика и Гришуни ; 30 приключений кота Гришуни ; Четверка отважных, или Путешествие Гришуни и его друзей по стране сказок : сказки / Е. Златогорова ; читают: И. Воробьева, В. Герасимов, Н. Карпунина. Рассказы и сказки для детей / Д. Н. Мамин-Сибиряк ; читает М. Иванова. Пяйве и его Дом : повесть-сказка / Х. Мякеля ; читает Ю. Заборовский. Грамматика фантазии : пер. с ит. / Д. Родари ; читает Е. Соболева. Сказки про королей, а также сказки про мальчика Лешу / С. Седов ; читает И. Воробьёва. – М. : Логосвос, 2014. – 1 фк. (62 ч 40 мин). – Запись с ориг. ИПТК “Логосвос”, 2014.

МХР: АБ, ПФ

Д; А46

Александрова, Т. И. Домовенок Кузька [Звукозапись] / Т. И. Александрова ; читают О. Будина, О. Кузнецова. Каменный цветок / П. П. Бажов ; читает В. Герасимов. Малахитовая шкатулка и другие сказы / П. П. Бажов ; читает В. Герасимов. Я воспитываю папу / М. Барановский ; читает М. Сергеев. Игрушки и другие стихи / А. Л. Барто ; читает М. Кашинская. Чук и Гек / А. П. Гайдар ; читает Р. Мухаметзянов. Р.В.С. : рассказ / А. П. Гайдар ; читает Р. Мухаметзянов. Голубая чашка / А. П. Гайдар ; читает Р. Мухаметзянов. Визит вежливости / А. Н. Житинский ; читает С. Артишок. Старичок с Большой Пушкарской / А. Н. Житинский ; читает С. Артишок. Я с тобой : добрые сказки / И. Киреева ; читают: И. Гомес, Н. Данилова. Маша и Витя против “Диких гитар” : муз. сказка-пьеса / В. Луговой, П. Финн ; читает С. Виноградова. Хомячок Фрош. Космические приключения во сне и наяву / Е. Никитина ; читает С. Гармаш. Хомячок Фрош. Битва за урожай / Е. Никитина ; читает С. Гармаш. Жили-были ежики / А. А. Усачев ; читают: Л. Брохман, В. Галкин. Школа снеговиков / А. А. Усачев ; читают: В. Меньшов, А. Пожаров. Чудеса в Дедморозовке / А. А. Усачев ; читают: В. Меньшов, А. Пожаров. Вниз по волшебной реке : повесть-сказка / Э. Н. Успенский ; читают: Ю. Миронова, А. Шишигин. Приключения Мурзилки и лесных человечков / А. Б. Хвольсон ; читает А. Човжик. – М. : Логосвос, 2015. – 1 фк. (35 ч 39 мин). – Запись “Логосвос”, 2015.

“Игрушки и другие стихи”. Любимые стихи замечательной поэтессы Агнии Барто понравятся любому ребенку. Приключения игрушек и детей, забавные сценки, первые детские обиды и радости. Внимательный глаз Барто отмечал все, вот почему ее стихи до сих пор остаются востребованы читателями.

МХР: АБ, ПФ

Д; Б26

Было у бабушки сорок внучат [Шрифт Брайля] : [Стихи: для дошк. возраста] / А. Барто ; Рос. гос. б-ка для слепых. – М. : [б. и.], 2001. – 1 кн. – Пеpепеч.: М.: Малыш, 1986.

В этой книге много веселых стихов. Все они про ребят, ваших сверстников. Когда будете читать, и посмеетесь и задумаетесь над ними всерьез.

МХР: АБ, ПФ

Д; Б26

Веселые стихи [Шрифт Брайля] : 6+ / А. Барто. – М. : Логосвос, 2017. – 1 кн. – Перепеч.: М. : Дет. лит., 1984.

Веселые стихи известной детской писательницы Агнии Барто для детей дошкольного возраста. Любимые стихи понравятся любому ребенку. Приключения игрушек и детей, забавные сценки, первые детские обиды и радости. Внимательный глаз Барто отмечал все, вот почему ее стихи до сих пор остаются востребованы читателями.

МХР: АБ, ПФ

Д; Б26

Вовка – добрая душа [Шрифт Брайля] : стихи: [Для дошк. возраста] / Агния Барто ; Рос. гос. б-ка для слепых. – М. : [б. и.], 2001. – 1 кн. – Пеpепеч.: М.: Дет. лит, 1979.

Стихи про мальчика Вовку. Он забавляет малышей, жалеет похудевшую черепаху, помогает собаке Малютке сторожить дом. Ведь Вовка – добрая душа!

МХР: АБ, ПФ

Д; Б26

Дело было в январе [Тактильное издание] : стихотворение : 0+ / А. Л. Барто ; Свердл. регион. общ. центр обсл. РЖД ; худож., исполн. Е. В. Прибылева. – Свердловск : [б. и.], 2016. – 4 с. : ил., искусств. мех, многокрасоч. ткань, пайетки ; 30,5х32,5 см. + 1 л. плоскопеч. текст.

МХР: ЧЗ

Д; Б26

Детям [Звукозапись] : стихи / А. Л. Барто ; читает С. Раскатова. – М. : Логосвос, 2013. – 1 фжд. (1 ч 32 мин). – С изд.: М. : ИПТК “Логосвос”, 1993.

МХР: КХ

Д; Б26

Детям [Звукозапись] / А. Л. Барто ; читает С. Раскатова. – М. : Логосвос, 2015. – 1 ффк. (1 ч 32 мин). – С изд.: М. : Логосвос, 2014.

В книгу вошли известнейшие стихи весёлого и доброго друга детства Агнии Львовны Барто. Уже несколько поколений детей выросли со стихами этой замечательной поэтессы. Иронические и шутливые, задорные и грустные произведения писательницы порадуют и вашего ребёнка.

МХР: КХ

84(2Рос=Рус)6д; Б26

Детям [Звукозапись] : Стихи / читает С. Раскатова. – М. : [б. и.], 1993. – 1 мфк. (1 ч 34 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: М.: Дет. лит., 1986.

МХР: АБ, АРХ, НА

Д; Б26

За цветами в зимний лес [Шрифт Брайля] / А. Л. Барто. – М. : Просвещение, 1974. – 1 кн. – Содерж.: Я расту: Я расту; Мы не заметили жука; Он был совсем один; За цветами в зимний лес; Жил на свете Ванечка; Весенняя гроза; Капризные ерши; Рисунок; Особое поручение; Дождь в лесу; Лебединое горе; Придумываю сны; Перед отлетом; Голос Артека; Мама или я?; Так на так; Я была в стране Суоми; Пугач; Газон; Я знаю, где живут моржи; Зубки режутся; Если буду я усат; Посторонняя кошка; Грибной поезд; Мальчик в клетке; Наш кормилец; Было у бабушки сорок внучат; Признание; Спать, спать, по палаткам…; Старый великан; Почему телефон занят?; В пустой квартире; Вороны; Мой папа рассердился; Лето на весах; У меня – веснушки; Сильное кино; Как на мамины именины; Почтальону грустно; Найдено имя; На букву “л”; Трудная неделя; Кому что…; Если вы ему нужны; Собака; На косогоре где-то …; Телепатия; Все из-за этой Любы; Я люблю ходить вдвоем; Тропинка. Настенька: Опять про маленьких. Настенька. – Перепеч.: М.: Дет. лит., 1972.

МХР: АБ

Д; Б26

Звездочки в лесу [Шрифт Брайля] : стихи / А. Л. Барто, Е. Благинина. – М. : Просвещение, 1966. – 1 кн. – Перепеч.: М.: Детгиз, 1959.

МХР: КХ

 Д; Б26

Игра в слова [Шрифт Брайля] / А. Л. Барто;  Научусь-ка я читать / Е. Благинина. – М. : Просвещение, 1965. – 1 кн. – Перепеч.: М.: Детгиз, б. г.

МХР: КХ

Д; Б26

Игрушки и другие стихи [Звукозапись] / А. Л. Барто ; читает М. Кашинская. – М. : Логосвос, 2016. – 1 ффк. (1 ч 1 мин). – Запись “Логосвос”, 2015.

МХР: КХ

Д; Б26

Игрушки [Звукозапись] : стихи и песни для детей / А. Л. Барто ; исполняют К. Румянова, И. Муравьева. – М. : [б. и.], 2004. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (3 ч 39 мин). – Формат MP3.- Загл. с этикетки диска. – Источник зап. не указан.

МХР: ПФ, АБ

Д; Б26

Игрушки [Шрифт Брайля] : 6+ / А. Барто ; [гл. ред. О. С. Клепикова ; ред. по Брайлю И. В. Аникушина]. – М. : Репро, 2018. – 1 кн. : рельеф. ил. – Текст парал. ППШ и РТШ. – Текст напечатан через строчку. – Источник перепеч. не указан.

МХР: АБ, ПФ

Д; Б26

Леночка с букетом [Шрифт Брайля] : Веселые стихи / А.Л. Барто. – М. : Просвещение, 1969. – 1 кн. – Содерж.: Леночка с букетом; Жадный Егор; Я лишний!; Хромая табуретка; Я лежу болею; Дедушкина внучка; Ярлычок; Однажды я разбил стекло; Я с ней дружу; Шефы; Докладчик; Несли мы облако с собой; Член жюри; Особая арифметика; Цветы не знали; Рыцари; Про один квартет; Зовите бабку; О премии, о Димке и о весеннем снимке; Весне наперекор; Шуточка про Шурочку; Мама-болельщица; Лешенька, Лешенька…; Вы встречали удальца?; Подними пилу; Завитушки; Когда закусишь удила; Поручается Андрею; Модница; Три очка за старичка; Чудесный план; Митяй-лентяй; Первая любовь; Ботаника больна; Секрет успеха; Копейкин; Про слезы и дела; Звонок испорчен; Садовые ножницы; Весенняя прогулка; Увлекательная речь; Ливень; Позорное пятно; Она у нас красавица; Петя утомлен; У страха глаза велики; Вежливый поступок; Нина-солонина; Открытое окно. – Перепеч.: М.: Дет. лит., 1968.

МХР: АБ

Д; Б26

Машенька и ее друзья [Шрифт Брайля] : [стихи: Для дошкол. возраста] / А. Л. Барто. – М. : Учпедгиз, 1955. – 1 кн. – Перепеч.: М.-Л.: Детгиз, 1953.

МХР: КХ

Д; Б26

Машенька [Звукозапись] / А. Барто. – М. : Интертейнмент, 1999. – 1 мфк. (1 ч) : 4,76 см/с, 2 доp.

МХР: АБ

Д;Б26

Медвежонок-невежа [Шрифт Брайля] / А. Л. Барто. – М. : Учпедгиз, 1958. – 1 кн. – Источник перепеч. не указан.

МХР: КХ

Д; Б26

Мы с Тамарой [Шрифт Брайля] / А. Л. Барто. – М. : Просвещение, 1967. – 1 кн. – Перепеч.: М.: Детгиз, 1957; Дет. лит., 1966.

МХР: АБ

Д; Б26

Про Вовку, черепаху и кошку [Шрифт Брайля] : [стихи] / Агния Барто. – М. : Репро, 2001. – 1 кн. – Перепеч.: Тула: Сантакс-пресс, 1996. – (Библиотека школьника).

МХР: АБ, НА, ПФ

Д; Б26

Стихотворения Агнии Барто [Тактильное издание] / А. Л. Барто. – М. : [б. и.], 2007. – [2] л. ил. 3 предмета : картон, цв. ткань ; 24х18 см. + 1 бр. уш (5 с.).

МХР: ЧЗ

Д; Б26

Стихотворения Агнии Барто [Тактильное издание] / А. Л. Барто ; Свердл. регион. общ. центр обсл. РЖД ; худож., исполн., Е. В. Прибылева. – Свердловск : [б. и.], 2016. – 2 с. : тесьма, ткань, фурнитура, фигурки + 2 плоскопеч. стихотворения. – Содерж. : Мишка, Бычок.

МХР: ЧЗ

Д; Б26

Хромая табуретка [Шрифт Брайля] : [Стихи] / А. Л. Барто. – М. : Учпедгиз, 1963. – 1 кн. – Перепеч.: М.: Дет. лит., 1961.

МХР: КХ

Д; Б26

Стихи [Шрифт Брайля] : (Я знаю, что надо придумать) / А. Л. Барто. – М. : Просвещение, 1979. – 2 кн. – Перепеч.: М.: Дет. лит., 1970.

МХР: НА, АБ

Д; С80

Стихи, рассказы, сказки [Шрифт Брайля] : сб. произведений для детей дошк. и мл. шк. возраста / С.-Петерб. гос. бюджет. учреждение культуры “Гос. спец. центр. б-ка для слепых и слабовидящих”. – СПб. : [б. и.], 2019. – 1 кн. – Содерж.: стихи Агнии Барто, Самуила Маршака, Сергея Михалкова, рассказы Валентины Осеевой, Льва Толстого, сказки Константина Ушинского и русские народные. – Перепеч.: 300 замечательных стихов Агнии Барто : хрестоматия для мл. шк. возраста / А. Барто. М. : АСТ : Малыш, 2015 ; Лесная газета : рассказы и сказки / В. Бианки. М. : АСТ, 2015 ; Волшебное слово / В. Осеева. М. : Эксмо, 2007 ; Плутишка кот : любимые сказки / К. Ушинский. М. : Эксмодетство, 2015 ; Рассказы для детей / Л. Н. Толстой. М. Прогресс, 1981 ; 200 самых любимых стихов С. Маршака : хрестоматия для мл. шк. возраста / С. Маршак. М. : Малыш : АСТ, 2013 ; 200 стихов, сказок и басен С. Михалкова : хрестоматия для мл. шк. возраста / С. Михалков. М. : АСТ, 2013.

МХР: КХ

Искусство. Искусствознание

 85.36д; Б26

Стихи для детей [Звукозапись] : лит.-муз. композиция / А. Барто, С. Маршак ; сост. С. И. Ляхович, исп. дети. – М. : РГБС, 2003. – 1 мфк. (1 ч) : 4,76 см/с, 2 доp.

МХР: ПФ, АБ, НА

85.94; В26

Вежливый вальс [Ноты] : Песни на стихи А. Барто: Для голоса или хора в сопровожд. фп. – М. : Музыка, 1979. – 48 с.

МХР: ИСК

85.984;В85

Встреча с песней [Ноты] : песни для школьников: [для дет. хора с сопровожд. фп.]. – М. : Музыка.

Вып. 4. – 1983. – 7 с. – Содерж.: Хренников Т. Песня о дружбе / сл. А. Барто; Хренников Т. Ребята с нашего двора / сл. Я. Халецкого.

МХР: ИСК

85.984; И75

Иорданский, М. В. Песни для детей [Ноты] : [для пения (соло, хор)] в сопровожд. фп. / М. В. Иорданский. – М. : Музыка, 1983. – 47 с. ; 29 см. – Содерж.: Внучата Ильича / сл. З. Александровой; Праздник, праздник! / сл. Е. Серовой; Трактористам стать хочу / сл. Е. Карасева; За работой / сл. О. Высотской; У дороги чибис / сл. А. Пришельца; Радуга-дуга / сл. Н. Бромлей; В лесу тишина / сл. М. Ивенсен; Родная сторона / сл. В. Семернина; На тропе лесной / сл. В. Семернина; Есть на свете город / сл. И. Черницкой; Здравствуй, лето красное! / сл. И. Черницкой; Пусть не гаснет елка / сл. А. Барто; Слон / сл. А. Барто; Сверчок / сл. М. Пляцковского; Горнисты на зорьке трубят / сл. М. Пляцковского; Баиньки / сл. И. Токмаковой; Ехали, ехали / сл. И. Токмаковой. – Биогр. справка: с. 1.

МХР: ИСК

85.984; К12

Кабалевский, Д. Песни утра, весны и мира [Ноты] : избр. сочинения: для [голоса], дет. хора в сопровожд. фп. (баяна) / Д. Кабалевский. – М. : Сов. композитор, 1984. – 144 с. ; 29 см. – Содерж.: Первое Мая / сл. О. Высотской; Паровоз / сл. О. Высотской; Улица / сл. О. Высотской; Птичий дом / сл. О. Высотской; Песенка про Петю / сл. А. Барто; Песенка птиц / сл. А. Барто; Лешенька / сл. А. Барто; Вежливый вальс / сл. А. Барто; Весенние подснежники: Песня о Ленине / сл. С. Вигдорова; Черный мальчик: Песня о Ленине / сл. С. Вигдорова; Мне дедушка рассказывал: Песня о Ленине / сл. С. Вигдорова; Звездочка / сл. В. Викторова; Наш край / сл. А. Прищельца; В школу! / сл. О. Высотской; Пионерское звено / сл. О. Высотской; Про вожатую / сл. О. Высотской; Подснежник / сл. И. Солодаря; Отдых – это не безделье / сл. И. Солодаря; Мельник, мальчик и осел: Вост. сказка; Артековская песня / сл. Н. Шестакова; Артековский марш: Четыре мирных знамени / сл. В. Викторова; Артековский вальс / сл. В. Викторова; Артековская полька / сл. В. Викторова.

МХР: ИСК

85.988; Л97

Лядова, Л. А. Почемучка [Ноты] : дет. песни Людмилы Лядовой / Л. А. Лядова. – М. : ГНОМ и Д, 2000. – 64 с. : ил. ; 28 см. – Содерж.: Мой щенок / сл. Ю. Полухина ; Чернобурка / сл. Л. Волынского ; Кисанька / сл. Б. Брянского ; Почемучка / сл. Н. Костарева ; Терпение… Минуточку / сл. В. Харитонова ; Четыре гусака / сл. А. Вентцеля ; Пастушок / сл. В. Петровского ; Бабочка / сл. А. Барто ; Новогодняя полька / сл. Г. Ходосова ; Капитан / сл. З. Петровой ; Барабан: строевая песня / сл. И. Шаферана. – Содерж.: песни : Мой щенок ; Чернобурка ; Кисанька ; Почемучка ; Терпение… Минуточку ; Четыре гусака ; Пастушок ; Бабочка ; Новогодняя полька ; Капитан и др.

МХР: ИСК

85.9; Н31

Нас школа ждет [Электронный ресурс] : песни и пьесы в сопровожд. фп. : для детей дошк. возраста : 0+ / Рос. гос. б-ка для слепых, нот.-муз. отд. ; пер.-ред. по Брайлю Ю. Г. Васильева ; ред. по Брайлю Г. К. Зиневич. – Электрон. текстовые дан. – М. : [б. и.], 2017. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – . Содерж.: Родина / Ю. Слонов ; сл. Е. Карасёва; Все мы любим Ленина / А. Островский ; сл. З. Петровой; Разговор с первым классом / Д. Кабалевский ; сл. С. Маршака; Наташка-первоклашка / Ю. Чичков ; сл. К. Ибряева; Здравствуй, школа! / М. Парцхаладе ; сл. Л. Некрасова; Первый звонок / В. Герчик ; сл. Е. Авдиенко; Первоклассница / Р. Тульбович ; сл. А. Барто; Две бабушки / Р. Тульбович ; сл. А. Барто; Наша школа / Е. Птичкин ; сл. М. Пляцковского; Считалочка / М. Иорданский ; сл. Е. Благининой; Урок физкультуры / В. Герчик ; сл. Е. Авдиенко; В нашем классе День рождения / С. Соснин. – Систем. требования: Windows XP и выше. – Загл. с этикетки контейнера. – 83 с. ЦНБ.

МХР: ИСК

85.94я43; П80

Прокофьев, С. С. Вокальные сочинения [Ноты] : в 2-х т. / авт. С. С. Прокофьев. – М. : Музыка. – [С примеч.].

Т. 2 : Для одного и двух голосов в сопровожд. фп. – 1976. – 134 с. – Содерж.: Партизан Железняк: Песня: Соч. 66 / Сл. М. Голодного; Анютка: Песня: Соч. 66 / Сл. по частушке; Растет страна: Песня: Соч. 66 / Сл. А. Афиногенова; Сквозь снега и туманы: Песня: Соч. 66 / Сл. А. Афиногенова; За горою: Песня: Соч. 66 / Сл. нар.; Песня о Ворошилове: Соч. 66 / Сл. Т. Сикорской; Болтунья: Дет. песня: Соч. 68 / Сл. А. Барто; Сладкая песенка: Дет. песня: Соч. 68 / Сл. Н. Саконской; Поросята: Дет. песня: Соч. 68 / Сл. Л. Квитко; Сосны: Романс: Соч. 73 / Сл. А. Пушкина; Румяной зарею покрылся восток: Романс: Соч. 73 / Сл. А. Пушкина; В твою светлицу: Романс: Соч. 73 / Сл. А. Пушкина; Песня о Родине: Соч. 79 / Сл. А. Прокофьева; Стахановка: Соч. 79 / Сл. А. Благова; Над полярным морем: Соч. 79 / Сл. М. Светлов.

МХР: ИСК

85.984; С87

Струве, Г. А. Школьный корабль [Ноты] : Песни для детей сред. и ст. школ. возраста: [Для дет. хора] в сопровожд. фп. [и без сопровожд.] / [Предисл.] В.Г. Соколова. – М. : Сов. композитор, 1984. – 48 с. ; 29 см. – Содерж.: Далеко ли, близко ли / Сл. Ю. Гуреева; Отзовитесь, горнисты / Сл. В. Крючкова; Учитесь держаться в седле! / Сл. В. Орлова; Стелется по бережку / Сл. О. Богданова; Три хора на стихи Мусы Джалиля: Май; Кукушка; Петушок; Музыка / Сл. И. Исаковой; На сл. Л. Кондрашенко: Родина; Матерям погибших героев; На сл. К. Ибряева: Отцовская слава; Вечное детство; Зима зовет; Весенняя песенка; Школьный корабль; На сл. А. Барто: Капризные ерши; Черемуха.

МХР: ИСК

85.954.2; Х29

Хачатурян, А. И. Собрание сочинений [Ноты] : в 24-х т. / Ред. комис. Т.Н. Хренников и др. – М. : Музыка, 1986 – . – Предисл. парал. на рус. и англ. Лит. текст рус. и арм.

Т. 24 : Сочинения для голоса и хора с фп. / Ред. Д.А. Арутюнов ; [Предисл.] ред. – 1986. – 240 с. – Содерж.: Вокально-симфонич. произведения: Гос. Гимн Арм. Сов. Соц. республ. / Сл. Сармена; Три концертные арии: Для высокого голоса с орк.: (ПКХма / Сл. А. Туманяна; Легенда: Ахтамар / Сл. О. Туманяна; Дифирамб / Сл. М. Пешикташляна); Баллада о Родине: Для баса и симф. орк. / Сл. А. Гарнакеряна; Одя радости: Для меццо-сопрано, анс. скрипок и арф, смеш. хора и симф. орк. / Сл. А. Ситковского; Песня Черноморского флота / Сл. А. Штейнберга; Завтра в школу / Сл. Н. Владимирского; В бой, камарадос! / Сл. А. Смоляна; Под дождем / Сл. Я. Родионова; Мой дружок / Сл. Л. Серостановой; Капитан Гастелло / Сл. А. Лугина; Уральцы бьются здорово / Сл. А. Барто; Песня защитниц мира / Сл. С. Острового.

МХР: ИСК

85.94я.438; Я11

“Я Вас люблю, столица!” [Ноты] : песни о Москве и москвичах / сост. М. Н. Заячковский. – М. : Профиздат, 1997. – 189 с. ; 24 см. – (850-летию Москвы посвящается). – Содерж.: Свиридов, Г. Песня о Москве / сл. А. Барто ; Аедоницкий П. Я Вас люблю, столица! / сл. Ю. Визбора ; Новиков, А. Живи, Москва! / сл. Ю. Каменецкого ; Левина, З. Москва, Москва… / сл. Ю. Каменецкого ; Лепин, А. Здравствуй, Москва! / сл. О. Фадеевой ; Аверьянов, А, Песня о Москве / сл. авт. ; Милютин, Ю. Ленинские горы / сл. Е. Долматовского.

Источник: https://um.mos.ru/contests/dogm-persons/works/30421/

Список сокращений:

МХР — место хранения

АБ — отдел абонемента

ИСК — нотно-музыкальный отдел

НА — отдел надомного абонемента

ПФ—отдел нестационарного  обслуживания

ТФ – тифлобиблиограф. отдел

мфк. — магнитная фонограмма на кассете

фжд. — файл на жестком диске

фк. — флеш-карта

Составитель Л. М. Жданова

Компьютерная верстка Л. М. Ждановой