Российская государственная библиотека для слепых

Тифлобиблиографический отдела

                             

 155 лет со дня рождения

Марселя Пруста

 

Рекомендательный список

Воспроизведенной литературы

Москва 2026

 

 

 

Марсель Пруст — французский писатель, лауреат Гонкуровской премии, один из самых значимых авторов первой половины XX века, который задал вектор развития всей модернистской прозе. Его произведения повлияли на творчество многих знаменитых литераторов, в том числе Владимира Набокова, Вирджинии Вульф и Джеймса Джойса.

Полное имя писателя — Валентен Луи Жорж Эжен Марсель Пруст. Будущий прозаик и философ родился 10 июля 1871 года в парижском пригороде. Семья Пруста входила в круг состоятельных и именитых домов города. Отец мальчика — Адриан Пруст — имел должность в министерстве здравоохранения, мать Жанна Вейль также была родом из обеспеченной семьи.

Марсель рос болезненным ребенком, а в 9-летнем возрасте мальчику поставили диагноз «астма». Приступы болезни мучили писателя до конца жизни, что наложило серьезный отпечаток на характер Пруста: он отличался замкнутым нравом.

Учился Пруст в одном из старейших лицеев французской столицы — Кондорсе. Больше всего юный Марсель интересовался философией и литературой, часами мог читать понравившееся произведение, ничуть не нуждаясь в шумных играх и компании сверстников.

Окончив лицей, Пруст отправился в армию, где прослужил до 1890 года. Затем молодой человек решил продолжить учебу и поступил в Сорбонну, выбрав юридическую специальность. В это же время Марселя Пруста можно было часто застать в модных салонах, среди знати и интеллигенции того времени.

Во время одного из таких творческих вечеров Пруст познакомился с писателем Анатолем Франсом, который вдохновил юного Марселя, а также помог молодому человеку опубликовать первый сборник рассказов и этюдов, получивший название «Развлечения и деньки» (сборник был опубликован в 1896 году). Франс даже написал вступление к этому изданию, высоко оценив стиль и образ мыслей начинающего прозаика. Пожалуй, с этого момента и началась писательская биография Марселя Пруста.

Сборник был холодно встречен критикой. Известный поэт и романист Жан Лоррен написал на него разгромную рецензию. Оскорбленный Пруст вызвал обидчика на дуэль.

Несколькими годами позже, в 1892-м, Пруст решил основать собственный журнал. Издание получило название «Пир». В 1984 году Марсель попробовал силы в стихосложении, представив на суд рафинированной публики поэтический сборник. Эта книга осталась незамеченной критиками, а за Прустом окончательно закрепилась слава дилетанта.

Но этот факт не заставил творческую натуру Марселя Пруста отказаться от выбранной стези, и в 1985 году писатель приступил к работе над первым масштабным произведением — романом «Жан Сантей». Спустя четыре года Пруст забросил роман, однако многие сюжетные линии этого произведения проработал позднее, в последующих книгах.

В 1907-м в газете «Фигаро» вышла статья Марселя Пруста, в которой писатель представил рассуждения о чувстве вины и особенностях человеческой памяти. Эти темы, очевидно, волновавшие Пруста, стали впоследствии ключевыми в цикле романов «В поисках утраченного времени». Над этой эпопеей Пруст также начал работу в 1907 году. Изначально автор планировал разбить произведение на три части и издать в двух томах.

Четыре года Пруст потратил на первый вариант эпопеи. В 1911 году писатель завершил цикл романов, получивший название «Перебоями чувства». Произведение состояло из трех частей: «Утраченное время», «Под сенью девушек в цвету» и «Обретенное время». К сожалению, ни одно издательство не согласилось на публикацию эпопеи Марселя Пруста. И только Бернар Грассе не отказал в публикации (за средства автора), однако потребовал внести серьезные сокращения в первоначальную версию.

Годом позднее Марсель Пруст написал очередной роман – «По направлению к Свану». Это произведение также не вызвало восторгов читателей. Но Пруст продолжил работу, дополнив эпопею еще двумя произведениями – «Пленница» и «Беглянка». А в 1919-м роман «Под сенью девушек в цвету» был переиздан еще раз и принес Марселю Прусту престижную Гонкуровскую премию.

В целом цикл романов «В поисках утраченного времени» получился действительно монументальным. Пруст издал семь произведений, на страницах которых перед читателем раскрываются около двух тысяч действующих лиц. К сожалению, писатель не успел окончательно отредактировать последние тома. Редакцию завершил брат Пруста.

Слава и признание пришли к Прусту уже посмертно. Писатель Сомерсет Моэм настаивал на том, что цикл «В поисках утраченного времени» является лучшим произведением современности, а его коллега Грэм Грин и вовсе причислял Пруста к лучшим романистам XX столетия.

Сам Пруст неоднократно признавался, что кумирами в области литературы считал Федора Достоевского и Льва Толстого. Эти мыслители стали для Марселя Пруста источником мудрости, внутренней силы и постоянным источником вдохновения для создания собственных произведений.

В 1922 году писатель слег с сильной простудой. Вскоре болезнь перешла в бронхит, который осложнился воспалением легких. К сожалению, усилия лекарей оказались тщетными, и 18 ноября того же года Марсель Пруст ушел из жизни. Писателю был 51 год. Могила Марселя Пруста находится в Париже, на кладбище Пер-Лашез.

 

Читатели Пруста, как во всем мире, так и в России, делятся на две категории: тех, кто восхищен его неторопливой, описательной манерой, перенасыщенной деталями, метафорами и персонажами (около 2000 действующих лиц!), и тех, кто считает его прозу скучной и нечитабельной. Среди писателей, отрицавших талант Пруста, такие корифеи, как Ивлин Во, Джеймс Джойс, Максим Горький, Кадзуо Исигуро и другие. Горький писал о нем: “Нестерпимо болтливый Марсель Пруст”.

В России Пруста начали переводить в 30-е годы. Лучшие переводы его романов сделал Николай Любимов (первые шесть томов). Первый роман Пруста “По направлению к Свану” в его переводе вышел в 1973 году.

Воспроизведенные издания

84(4Фра)

П85

Содом и Гоморра / М. Пруст ; читает  В. Герасимов. – Москва : Логосвос, 2015. – 1 ффк. (26 ч 37 мин). – С изд.: Москва : Логосвос, 2014. – Звукозапись.

МХР: АБ

 

 

84(2Рос=Рус)6

П58

Попов, Валерий.

Тетрада Фалло : роман / В. Попов, А. Шмуклер ; читает В. Герасимов. Василиса Прекрасная / Н. Порошина ; читает Н. Литвинова. Светлей лазури / А. Проханов ; читает Е. Лебедева. Содом и Гоморра / М. Пруст ; читает  В. Герасимов. Веселые похороны (Москва-Калуга-Лос-Анжелос) / Л. Улицкая ; читает Д. Григорьева. – Москва : Логосвос, 2014. – 1 фк. (49 ч 27 мин). – Запись с ориг. ИПТК “Логосвос”, 2014. – (Л. Е. Улицкая внесена Минюстом РФ в реестр иностранных агентов). СРЕДИ АВТОРОВ (ПЕРЕВОДЧИКОВ, РЕДАКТОРОВ И Т.П.) НАСТОЯЩЕГО МАТЕРИАЛА (ИНФОРМАЦИИ) ПРИСУТСТВУЮТ ЛИЦА, ВНЕСЕННЫЕ МИНЮСТОМ РФ В РЕЕСТР ИНОСТРАННЫХ АГЕНТОВ. – Звукозапись.

МХР: АБ, ПФ, НА

 

 

84(4Фра)

П85

Под сенью девушек в цвету : пер. с фр. / М. Пруст ; читает М. Виолина. – Москва : [б. и.], 1985. – 7 мфк. (27 ч 4 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: Москва: Худож. лит., 1976. – Звукозапись.

МХР: ПФ

84(4Фра)

П85

Содом и Гоморра : Роман: пер. с фр. / читает В. Герасимов. – Москва : [б. и.], 1997. – 7 мфк. (26 ч 53 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: Москва: Республика, 1993. – Звукозапись.

МХР: АБ, НА

84(4Фра)

П85

Обретенное время : пер. с фр. / М. Пруст ; читает Е. Терновский. – Москва : [б. и.], 2001. – 6 мфк. (21 ч 8 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: Москва: Наталис, 1999. – Звукозапись.

МХР: АБ, ПФ, НА

84(4Фра)

П85

У Германтов / М. Пруст ; читает И. Прудовский. – Москва : Логосвос, 2011. – 1 фжд. (30 ч 5 мин). – С изд.: Москва : Худож. лит., 1980.  – Звукозапись.

МХР: АБ

84(4Фра)

П85

Под сенью девушек в цвету : роман / М. Пруст ; читает М. Виолина. – Москва : Логосвос, 1985. – 1 фжд. (26 ч 38 мин). – С изд.: Москва : Худож. лит., 1976.- Кн. 2 из цикла “В поисках утраченного времени”. – Звукозапись.

МХР: АБ

84(4Фра)

П85

В сторону Свана / М. Пруст ; читает О. Федоров. – Санкт-Петербург : Вира-М, 2005. – 2 электрон. опт. диск (CD-ROM) (23 ч 45 мин). – (Зарубежная литература). – С изд.: Ленинград : Сов. писатель, 1992.- Формат МР3.- Загл. с этикетки диска. – Звукозапись.

МХР: АБ, ПФ, НА

 

 

 

Список сокращений

АБ – отдел абонемента

КХ – отдел главного книгохранения

мфк. – магнитная фонограмма на кассете

МХР – место хранения

НА – отдел надомного абонемента

ПФ – отдел внестационарного обслуживания

фжд. – файл на жестком диске

фк. – флеш-карта

 

 

Составитель Ягудина Н. В.

Компьютерная верстка Ягудиной Н. В.