Джозеф Редьярд

Киплинг

160 лет со дня рождения

(1865-1936)

Джозеф Редьярд Киплинг – известный писатель, поэт, новеллист. Автор произведения «Книга Джунглей», которая и принесла ему мировую славу. Первый из англичан, кто получил Нобелевскую премию.

Киплинга часто звали человеком-хамелеоном. Так уж сложилась его судьба – на грани между двумя мирами. Он был белым, но родился в Индии, в нем видели надежду семьи, но мальчик рос брошенным ребенком, он был сказочником, прославлявшим британский империализм.

Родился Джозеф Редьярд Киплинг (полное имя писателя) 30 декабря 1865 года в индийском городе Бомбее. Мальчика назвали в честь одного из индийских озер, где когда-то состоялось знакомство его родителей. Отец – Джон Локвуд Киплинг, профессор местной школы искусств. Мама – Алиса (Макдональд) Киплинг, автор очерков, которые печатали местные СМИ. Раннее детство Редьярда прошли среди экзотических индийских пейзажей. Мальчик рос в дружной любящей семье, был абсолютно счастлив. Его воспитывала няня-португалка и домашние слуги индусы, которые ласково звали его Ридди. Все баловали хорошенького мальчишку, абсолютно не наказывали за шалости.

Но вскоре в его биографии наступили большие перемены. Мальчику было всего пять лет, а его сестре три, и, несмотря на столь юный возраст, родители отправили малышей на учебу в Англию. Все дети англоиндийских семей должны были учиться на родине, чтобы получить достойное воспитание и избавиться от индийского акцента. Однако родители мальчика ошиблись с выбором места обучения своих детей.

На протяжении следующих шести лет домом для Киплинга стал частный пансион. Это были не самые лучшие годы в его жизни, владельцы учебного заведения не жаловали мальчика, достаточно часто наказывали его. Особенно Киплинг страдал от воспитательницы, которая ограничивала его во всем, запугивала и позволяла себе даже рукоприкладство. Детские стрессы не прошли для писателя бесследно, всю свою жизнь он страдал бессонницей.

Через два года после начала обучения, мама приехала проведать сына и дочь. Она пришла в ужас от состояния Редьярда, нервные потрясения привели его к катастрофической потере зрения, он чуть было не ослеп. Алиса привезла детей домой, в Индию, однако дома мальчик прожил немного.

В будущем Редьярд должен был стать курсантом престижной военной академии, и для того, чтобы поступить, двенадцатилетнего мальчишку отправляют на учебу в Девонское училище «Вествард-Хо». Директором этого учебного заведения был Кормелл Прайс, давнишний друг отца Редьярда. Он первым заметил, что мальчик интересуется литературой, и всячески поощрял это увлечение.

В училище приветствовалось насилие и муштра. Киплинг страдал не только от невежественных учителей, но и от учеников, зачастую примитивных и грубых подростков. В свои 12 лет Редьярд не отличался высоким ростом, к тому же ходил в очках, что стало еще одной причиной для издевательств над ним. Годы, проведенные в «Вествард-Хо» оказались сложным периодом в его биографии, но никак не повлияли на становление его личности. Будущий писатель пробыл там пять лет, сумел притерпеться и привыкнуть к достаточно грубым розыгрышам.

Юноша сумел поверить, что уроки подчинения необходимы, и благодаря этому ему удалось сохранить уважение к себе, как к личности. Жестокость воспитания теперь казалась Киплингу целесообразной, он понял, что существует некий закон, состоящий из разрешений и запретов. Пребывание в этом учебном заведении стало решающим в формировании принципов и взглядов писателя, впрочем, как и идеалов, и личности в целом.

После колледжа выпускников ждала учеба в военной академии. Но Киплинг оказался не годным к военной службе из-за близорукости и прочих проблем со здоровьем. В конце 1882 года Редьярд вернулся в Индию, в город Лахор, где отец устроил его в редакцию местной «Гражданской и военной газеты».

Еще в семидесятых годах Киплинг пробовал писать стихи. Первый его сборник назывался «Школьная лирика».

Юноша с ранних лет был поклонником европейских поэтов и писателей, а также зачитывался переводами античных авторов. Поэтому его первые стихотворения носили подражательный характер. Уже позже у Киплинга, вникнувшего в систему стихосложения, выработался свой индивидуальный, неповторимый стиль, позволивший ему стать самобытным автором.

Через три года увидел свет новый сборник стихотворений под названием «Отзвуки» и несколько коротких рассказов. Работы Киплинга были хорошо встречены современниками, в том числе и отцом юноши, который понимал, что талант сына нуждается в развитии. Семь лет Киплинг проработал репортером, объездив едва ли не всю Британскую Индию. В конце восьмидесятых годов он окончательно принялся за прозу. В основном это были небольшие рассказы на различные темы. Главными героями его произведений были самые обычные люди, попавшие в экстремальные ситуации. В таких обстоятельствах лучше всего раскрывался характер его персонажей.

В 1886 году был опубликован поэтический сборник «Ведомственные песнопения», а в 1888 году – сборник рассказов «Простые рассказы с холмов». С 1887 по 1889 годы Киплинг написал сразу шесть томов рассказов («Три солдата», «Рикша-призрак», «Крошка Вилли Винки») и др.

 

Вскоре Киплинга пригласили сотрудничать с изданием «Пионер», располагавшемся в Аллахабаде. Условия работы были следующими: писатель должен был отправиться в служебное путешествие по Азии с целью написания путевых заметок увлекательного содержания. Киплингу пришлось по душе это предложение, и он с энтузиазмом принялся за работу. Писатель побывал в Японии, Сингапуре, Гонконге, Бирме и множестве других стран. Довелось ему посетить Англию и США, где он познакомился с Марком Твеном.

В 1892 году Киплинг познакомился с сестрой своего близкого приятеля, Каролиной Бейлстир. Молодые люди понравились друг другу и вскоре поженились. Однако, свадебное путешествие молодоженов было омрачено одной неприятностью: все сбережения молодого супруга сгорели в один момент из-за банкротства банка. Но это событие придало Редьярду еще больше сил. Благодаря упорному труду и писательскому таланту, ему удалось выправить ситуацию и заработать достаточно денег для обеспеченной жизни.

У супругов родилось трое детей: мальчик Джон и девочки – Джозефина и Элси. Редьярд был великолепным отцом, его дети были для него смыслом всей его жизни, и именно им он посвящал большинство своих сказок.

Несчастье пришло в семью Киплингов, когда заболела его дочь Жозефина. Девочка не справилась с недугом и умерла от воспаления легких. Настигнувшее писателя горе стало для него настоящей трагедией, от которой он долго не мог оправиться.

Не забывал Киплинг и о поэзии. За время пребывания в США им были написаны два сборника лирических стихотворений «Белые тезисы» и «Семь морей». В 1898 году писатель предпринял очередное путешествие. На этот раз он отправился в Британские колонии Африки. Там он, изучая быт и традиции местного населения, собирал материалы для своих будущих произведений. Результатом этой поездки стал знаменитый роман «Ким» (1901), вознесший автора на вершину литературного Олимпа.

Но наибольшую известность Киплинг приобрел, благодаря произведениям для детей. В них он озвучивал мысль о том, что природа, в отличие от творений человека, бессмертна, что и люди, и животные подчиняются одинаковому закону – борьбе за выживание. В сюжетах произведений Киплинга отсутствует мысль о божественном начале, для писателя во главе всего стоит лишь природа.

В 1902 году Киплинг приобрел особняк в графстве Суссекс, куда переехал вместе с женой и детьми. В 1906 году вышли исторические рассказы «Пак с холма Пука» и в 1910 – «Награды и Феи». На их создание писателя вдохновили английские народные легенды.

В начале 1900-х годов писатель вел активную общественную деятельность: был поборником колониальной системы и ярым противником феминизма. Во время Первой мировой войны Киплинг вместе с женой работал в Красном Кресте.

В 1915 году их семья пережила страшную потерю – гибель на фронте старшего сына Джона.

После смерти сына Киплинг старался отгородиться от внешнего мира, жил уединенно, избегая встреч и выходов в свет. Он продолжал писать до начала тридцатых годов, но той популярности, какую имели его произведения, написанные в 19 веке, уже не было. За выдающиеся заслуги в области литературы Киплингу не раз пытались присвоить различные звания и награды, но он не желал их принимать. Ответ его был коротким: «Я хочу остаться просто Киплингом».

Умер Редьярд Киплинг 18 января 1936 года в Лондоне. Тело писателя кремировали, прах его погребли в Уголке поэтов Вестминстерского аббатства. Рядом с ним покоятся известные личности – Томас Харди и Чарльз Диккенс.

 

 

 

Воспроизведенные издания

 

 

84(4Вел)

К42

Рассказы / Р. Киплинг ; читает С. Репина. – Москва : Логосвос, 1987. – 1 фжд. (2 ч 1 мин ). – С изд.: Л.: Худож. лит., 1980. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

Свет погас : пер. с англ. / Р. Киплинг ; читает А. Ковалев. – Москва : ИПТК “Логос” ВОС, 2006. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (21 ч 41 мин). – С изд.: Москва : ЭКСМО, 2003.- Формат MP3.- Загл. с этикетки диска. – Звукозапись.

 

МХР: АБ, НА, ПФ

 

84(4Вел)

К42

Отважные капитаны : избр. произведения / Р. Киплинг ; читает И. Ерисанова. – Москва : Логосвос, 1992. – 1 фжд. (13 ч 23 мин). – С изд.: Москва : Детская литература, 1991. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

Отважные капитаны : избр. произв. : пер. с англ. / Р. Киплинг ; читает И. Ерисанова. – Москва : [б. и.], 1998. – 4 мфк. (13 ч 28 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: Москва: Детская литература, 1991. – Звукозапись.

 

 

МХР: АБ

 

85.33

К42

Кошка, гулявшая сама по себе : сказка / Редьярд Киплинг ; исполн. И. Муравьева ; Российская государственная библиотека для слепых. – Москва : Российская государственная библиотека для слепых, 2013. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (33 мин). – (Детские спектакли). – Формат CD-DA. – Загл. с этикетки контейнера. – Звукозапись.

 

МХР: АБ, ИСК

 

85.33

К42

Маугли / Редьярд Киплинг ; исполн. М. Куприянова [и др.] ; Российская государственная библиотека для слепых. – Санкт-Петербург : Вира-М, 2013. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (46 мин). – (Детские спектакли). – Формат CD-DA. – Загл. с этикетки контейнера. – Звукозапись.

 

МХР: АБ, ИСК

 

84(4Вел)

К42

Старая Англия : сказания и легенды / Р. Киплинг ; читает В. Герасимов. – Санкт-Петербург : Вира-М, 2012. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (6 ч 49 мин). – Формат MP3. – Загл. с этикетки диска. – Источник записи не указан. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

От моря до моря / Р. Киплинг ; читает Н. Козий. – Мосева : Аксиома систем, 2014. – 1 фжд. (18 час). – С изд.: Москва : Российская государственная библиотека для слепых, 1984. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)д

К42

Меч Виланда : сказки / Р. Киплинг ; читает С. Репина. – Москва : Логосвос, 2005. – 2 мфк. (7 ч 40 мин) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: Л. : Детская литература, 1984 ; Избранное. Л. : Художественная литература, 1980. – Звукозапись.

 

МХР: ПФ

 

84(4Вел)

К42

Ким / Р. Киплинг ; читает В. Герасимов. – Москва : МедиаЛаб, 2015. – 1 фжд. (13 ч 18 мин27 сек). – С изд.: Москва: МедиаКнига, Б. г. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)    К42

Новеллы / Р. Киплинг ; читает Н. Козий. – Москва : Логосвос, 2017. – 1 фжд. (7 ч 41 мин 20 сек). – С изд.: Киев : УТОС, 1993. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

85.38

К42

Рикки-Тикки-Тави : аудиоспектакль / Р. Киплинг ; исполн.: Н. Войник, С. Рост ; Российская государственная библиотека для слепых. – Москва : [б. и.], 2021. – 1 ффк. (1 ч 16 мин). – С изд.: Москва : Логосвос, 2019. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

Мальчик с кучи хвороста : 12+ / Р. Киплинг ; читает О. Малько ; Российская государственная библиотека для слепых. – Москва : [б. и.], 2022. – 1 ффк.  (1 час. 23 мин.). – С изд.: Москва : Логосвос, 2021. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

Дети Зодиака : 16+ / Р. Киплинг ; читает Riusenok ; Российская государственная библиотека для слепых. – Москва : [б. и.], 2022. – 1 ффк. (35 мин). – С изд.: Москва : Логосвос, 2021. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

Самая удивительная повесть в мире : 16+ / Р. Киплинг, ray Tuyana ; Российская государственная библиотека для слепых. – Москва : [б. и.], 2022. – 1 ффк. (1 ч 18 мин). – С изд.: Москва : Логосвос, 2021. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)

К42

Лиспет : рассказы / Р. Киплинг ; читает Е. Терновский. – Москва : Логосвос, 2022. – 1 фжд. (23 ч 45 мин 29 сек). – С изд.: Москва : Логосвос, 1974. – Звукозапись.

МХР: АБ

 

 

 

84(4Вел)

К42

Наулака : 18+ / Р. Киплинг ; читает А. Бухмин ; Российская государственная библиотека для слепых. – Москва : [б. и.], 2023. – 1 ффк. (9 ч 46 мин). – С изд.: Москва : Логосвос, 2023. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

Д

К42

Отчего у верблюда горб ; Слоненок : сказки : 0+ / Редьярд Киплинг ; перевод с английского [К. И. Чуковского и С. Я. Маршака ; редактор по Брайлю Н. В. Павлова]. – Москва : Репро, 2023. – 1 кн. – Перепеч.: Москва : Детская литература, 2019. – Текст напечатан с увеличенным междустрочным интервалом. – Шрифт Брайля.

 

МХР: АБ, ПФ

 

Д

К42

Рикки-Тикки-Тави и другие истории из Книги джунглей : [сборник : пер. с англ.] : 6+ / Редьярд Киплинг. – Москва : Логосвос, 2019. – 2 кн. – Перепеч.: Москва : Эксмо, 2018. (Классика в школе). – Шрифт Брайля.

 

МХР: АБ, ПФ

Список сокращений

АБ – отдел абонемента

КХ – отдел главного книгохранения

мфк. – магнитная фонограмма на кассете

МХР – место хранения

НА – отдел надомного абонемента

ПФ – отдел внестационарного обслуживания

фжд. – файл на жестком диске

фк. – флеш-карта

 

 

Составитель Ягудина Н. В.

Компьютерная верстка Ягудиной Н. В.