Российская государственная библиотека для слепых
Тифлобиблиографический отдел
Харпер ЛИ
100 лет со дня рождения
(1926–2016)
Рекомендательный список воспроизведенной литературы
Москва
2026
Без любви жизнь бессмысленна и опасна.
Харпер Ли
Американская писательница-романистка Харпер Ли (Нелл Харпер Ли) широко известна и любима читателями во всем мире. В 34-летнем возрасте она написала роман «Убить пересмешника», который в 1999 г. был назван «Лучшим романом столетия» в опросе, проведенном в США Библиотечным журналом.
В основу сюжета книги, за которую писательница была удостоена престижной Пулитцеровской премии, легли события, пережитые автором в раннем детстве. Сейчас роман, изданный общим тиражом более сорока миллионов экземпляров, изучают в большинстве школ Соединенных Штатов Америки.
История в романе ведется от имени восьмилетней девочки Джин-Луизы, вспоминающей годы своего детства, когда все звали её Глазастик. Она живёт в небольшом южном городке Мейкомб с братом Джимом и отцом Аттикусом Финчем, честным, принципиальным адвокатом. Среди других героев романа — мальчик по имени Дилл, он приехал в город на летние каникулы к тётке и подружился с Финчами. Дети жаждут и приключений и стремятся разгадать тайну, которой, как им кажется, окружён дом Страшилы Рэдли. Всё лето новые друзья пытались выманить затворника-соседа, таинственного Страшилу из дому, но их попытки успехом не увенчались. В романе рассказывается история судебного процесса по делу чернокожего парня Тома Робинсона, обвиненного в насилии над белой девушкой, которого Аттикусу Финчу поручили защищать. Аттикус верил в невиновность своего подзащитного, но горожане и жители округа не любили чернокожих и осуждали Аттикуса. Это отражалось и на его детях. Дети не могли слышать, как оскорбляют их отца, и приходили домой в синяках. Несмотря на очевидную невиновность Тома, расовые предрассудки приводят к несправедливому обвинительному приговору.
Роман «Убить пересмешника» ценен тем, что в нём дети и подростки, сталкиваясь с проявлениями расизма, предрассудками, царящими в обществе, учатся состраданию и справедливому отношению к людям, их действиям и событиям.
Харпер Ли однажды написала: «Никак не ожидала какого-нибудь успеха «Пересмешника»: Я надеялась на быструю и милосердную смерть в руках критиков, но, в то же время, надеялась, что кому-нибудь книга понравится и это придаст мне смелости продолжать писать. Я надеялась на малое, но получила все, и это было почти так же страшно, как и быстрая милосердная смерть».
Нелл Харпер Ли родилась 28 апреля1926 г. в самом сердце Юга США городе Монрвилле (штат Алабама), в многодетной семье. Она была самой младшей из четверых детей. В 1920-е и 1930-е годы юг Алабамы был местом сосредоточения расовых стычек. Отец Харпер Ли был юристом, а также владельцем и главным редактором местной газеты, а с 1926 по 1938 год состоял на государственной службе. Именно отец Харпер Ли стал прототипом Аттикуса Финча — героя её романа «Убить пересмешника». Ещё одним прототипом героя романа, а именно мальчишки-сорванца и друга семьи Финч — Дилла, стал лучший друг Харпер Ли и будущий известный писатель и драматург Трумен Капоте. В свою очередь Трумен Капот также упоминал её в своих произведениях. Трумен Капоте жил по соседству. У их домов был общий забор. Харпер и Трумен учились в одном классе и постепенно сдружились. Ходили даже слухи и о том, что «Убить пересмешника», по сути единственное значимое произведение Харпер Ли крупной формы, на самом деле написано Труменом Капоте или, по крайней мере, создано не без его участия. Но сам Капоте отрицал эти слухи. Трумен Капоте бывал в Москве и Ленинграде, у него были свои читатели в нашей стране.
В детстве Харпер Ли была настоящим сорванцом. Но у неё рано проявились интерес к чтению. Окончив школу в родном Монровилле, она поступила в женский колледж Хантингдон в Монтгомери, а потом обучалась юриспруденции в Алабамском у ниверситете. Уже в студенческие годы начала публиковать рассказы, а также около года являлась редактором юмористического журнала «Реммер-Джеммер». В качестве студентки по обмену, провела год в Оксфордском университете, планируя в будущем работать в юридической фирме отца. Но за полгода до окончания курса оставила учёбу и переехала в Нью-Йорк, решив посвятить свою жизнь литературе и стать профессиональным писателем. На жизнь зарабатывала продажей авиабилетов. Жила в скромной квартире, периодически навещая родителей. Написав несколько рассказов, Харпер Ли нашла литературного агента. Но в декабре 1956 г. она получила неожиданный, но очень щедрый подарок — подарок судьбы — письмо от своих друзей Майкла Брауна и Джой Вильямс Браун, в котором они писали, что оплатили ей годовой отпуск: «У тебя есть один год отпуска, чтоб написать все, что тебе хочется. Счастливого Рождества!».
Через год черновик романа «Убить пересмешника» был готов. В июля 1960 г. роман был опубликован и стал бестселлером, получил одобрение критики и Пулитцеровскую премию за художественное произведение 1961 года.
Позже книгу включили в список выдающихся произведений американской литературы. Возможно, успех романа вызван тем, что его выход в свет совпал с началом движения за гражданские права в США.
В качестве черновых названий “Убить пересмешника” писательница рассматривала заглавия «Сторож», а затем «Аттикус». В одном из интервью после выхода книги Харпер Ли говорила, что сюжет романа является полным вымыслом и не имеет никакого отношения к истории её собственного «скучного» детства.
По роману «Убить пересмешника» режиссёр Роберт Маллиган в 1962 г. снял одноименный художественный фильм. Харпер Ли принимала участие в съёмках фильма, подружилась с некоторыми членами съёмочной группы, артисту Грегори Пеку за отлично исполненную роль Аттикуса Финча писательница подарила часы своего отца. В 1963 г. за эту роль Грегори Пек получил премию “Оскар”. В честь писательницы в семье актёра даже назвали её именем внука Грегори Пека.
После публикации романа «Убить пересмешника» Харпер Ли вместе с Труменом Капоте уехала в Холкомб, штат Канзас, чтобы помочь ему в сборе материала для книги, сюжет которой был основан на жестоком убийстве семьи фермера Клаттеров в 1959 г. В результате на этом материале Капоте написал свой бестселлер — роман “Хладнокровное убийство” (1966).
В июне 1966 г. Харпер Ли стала одной из двух человек, назначенных президентом Линдоном Джонсоном в Национальный совет искусств.
В 1983 г. выходит эссе писательницы об истории Алабамы — «Роман и приключения». Харпер Ли вела уединённый образ жизни, практически не давала интервью, не участвовала в общественной жизни и, за исключением нескольких коротких эссе, ничего больше не написала. Она проводила время между своей квартирой в Нью-Йорке и домом её сестры в Монровилле.
В 2005 г. Харпер Ли, по инициативе вдовы Грегори Пека Вероник, ездила поездом из Монровилла в Лос-Анджелес для получения награды от Публичной библиотеки Лос-Анджелеса за достижения в литературе. Она также посещала ежегодные праздничные обеды для студентов, которые написали эссе по мотивам её работ в Алабамском университете.
21 мая 2006 г. она получила почётную степень в Ноттердамском университете. В знак уважения выпускники университета держали в руках книги «Убить пересмешника» во время торжества.
В 2006 г. Харпер Ли написала короткую заметку о своей любви к книгам.
В ноябре 2007 г. Харпер Ли перенесла инсульт, после которого вынуждена была поселиться в доме престарелых. Её старшая сестра Элис, на протяжении всей жизни ведавшая делами Харпер, скончалась в 2014 г. в возрасте 104 года, после этого Ли практически перестала общаться с внешним миром. После 2014 года в сейфе Элис Ли обнаружили рукопись неопубликованного романа Харпер «Пойди, поставь сторожа». Сама писательница была убеждена, что роман утерян. В 2015 г., спустя 50 лет после выхода «Убить пересмешника», издательством Harper Books была издана книга “Пойди, поставь сторожа” (цитата из Книги пророка Исаии, 21:6). Однако литературные критики считают, что судя по всему это не самостоятельный роман, а лишь первоначальная версия романа «Убить пересмешника», которую теперь пытаются представить, как отдельный роман. Вполне вероятно, что «Пойди, поставь сторожа» был издан исключительно в коммерческих целях юридическим советником писательницы Тоней Картер без ведома самой Харпер Ли. После смерти Элис Тоня Картер установила полный контроль над всеми контактами писательницы. Это было нетрудно, т.к. писательница в то время практически оглохла и ослепла и жила в специальном заведении.
Версия о том, что роман якобы был случайно найден в архивах не выдерживает критики, поскольку Харпер Ли крайне трудно было бы заподозрить в том, что она когда-то написала достойную публикации книгу и полностью забыла о ней на много десятилетий. Так или иначе, меньше, чем за неделю было продано около миллиона экземпляров романа “Пойди, поставь сторожа”.
Одним из литературных событий 2025 г. был выпуск сборника неизвестных рассказов Харпер Ли «Желанная страна». Они никогда не были опубликованы, но в них можно увидеть не только этюды к важнейшему американскому роману XX века, но даже отдельные сюжетные линии и персонажей. На английском языке он вышел в октябре и стал сенсацией. На русском языке его выпустило российское издательство ACT.
Харпер Ли скончалась в феврале 2016 г. в возрасте 89 лет. Она никогда не была замужем и не имела детей.
Использованная литература
Википедия
https://www.livelib.ru/author/121973-harper-li
https://stuki-druki.com/facts1/Umerla-Harper-Lee.ph
ВОСПРОИЗВЕДЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА
84(7Сое);Л55
Ли, Харпер. Убить пересмешника / Х. Ли ; читает И. Ерисанова. — Москва : Логосвос, 2012. — 1 фжд. (12 ч 19 мин). — С изд.: М. : Молодая гвардия, 1964. — Звукозапись.
США, штат Алабама, 1930-е годы, время Великой депрессии и расцвета расовой нетерпимости на юге Америки. Адвокат Аттикус Финч защищает чернокожего, обвиненного в преступлении, которого он не совершал. А ещё это история о том, как двое его детей, которых он растит в одиночку, делают первые шаги из мира фантазий во взрослый мир и на собственном опыте узнают, что такое благородство, сострадание и справедливость
МХР : АБ
84(7Сое);Л55
Ли, Харпер. Убить пересмешника / Х. Ли. — Москва : Логосвос, 2016. — 634, [2] с. ; 21 см. — (Круг чтения. Издание для слабовидящих). — Текст печатается по изд.: М. : Молодая гвардия, 1964. — ISBN 978-5-419-02407-6. — Текст.
МХР : АБ +ПФ
84(7Сое);Л55
Ли, Харпер. Убить пересмешника : 16+ / Х. Ли. — Москва : Чинар, 2019. — 4 кн. — Перепеч.: М. : Вагриус, 2009. – ISBN Б=УБИТЬ/П-ЛХ-2019. — Шрифт Брайля.
МХР : АБ +ПФ + НА
84(4Вел);Л51
Ли, Харпер. Убить пересмешника : перевод с английского / Харпер, Ли ; читает И. Ерисанова // Лессинг, Дорис. Лето перед закатом : роман : перевод с английского / Д. Лессинг ; читает И. Воробьева. Убить пересмешника : перевод с английского / Х. Ли ; читает И. Ерисанова. Литературные ляпсусы. Безумная беллетристика : сборник : перевод с английского / С. Ликок ; читает П. Исайкин. У нас была великая эпоха / Э. Лимонов ; читает И. Ерисанова. Мужчина моей мечты : роман : пеевод с английского / Д. Линдсей ; читает Л. Ларионова. Лев на лужайке : роман в 2 частях / В. Липатов ; читают С. Репина, И. Ерисанова. По кочану : перевод с итакльянского / Л. Литтиццетто ; читает Н. Винокурова. Рецепты Хлои Живаго : Замужество и как с ним бороться : роман : перевод с английского / О. Лихтенштейн ; читает Н. Карпунина. Во власти женщины : роман : перевод с норвежского / Э. Лу ; читает В. Герасимов. — Москва : Логосвос, 2012. — 1 фк. (88 ч 12 мин). — Запись с ориг. ИПТК «Логосвос», 2012. — ISBN 978-5-419-00726-0. — Звукозапись.
МХР : АБ
Список сокращений:
МХР — место хранения
АБ — отдел абонемента
НА — отдел надомного абонемента
ПФ — отдел нестационарного обслуживания
ТФ — тифлобиблиографический отдел
мфк. — магнитная фонограмма на кассете
фжд. — файл на жестком диске
фк. — флеш-карта
