Иван Сергеевич Шмелев

Главная❯Воспроизведенные издания❯2013❯Иван Сергеевич Шмелев

Российская государственная библиотека для слепых
Тифлобиблиографический отделИван Сергеевич
Шмелев
(1873 – 1950)К 140-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ
Рекомендательный список
воспроизведенных изданий

Москва
2013

Иван Сергеевич Шмелев – русский писатель публицист, православный мыслитель, родился 21 сентября (3 октября) 1873 г. в Кадашёвской слободе Замоскворечья.
Отец писателя, Сергей Иванович Шмелев, был известным в столице подрядчиком по строительным работам. Он владел большой плотничьей артелью, держал банные заведения. Семья была патриархальная, религиозная. Отца мальчик потерял в семь лет, и именно его будущий писатель Иван Шмелев будет так часто упоминать в своих произведениях.
Воспитателем (дядькой) при маленьком Ване состоял глубоко верующий человек, старый плотник Горкин Михаил Панкратович.
«Отворяется дверь, входит Горкин с сияющим медным тазом. А, масленицу выкуривать! В тазу горячий кирпич и мятка, и на них поливают уксусом. Старая моя нянька Домнушка ходит за Горкиным и поливает, в тазу шипит, и подымается кислый пар, – священный. Я и теперь его слышу, из дали лет. Священный… – так называет Горкин. Он обходит углы и тихо колышет тазом. И надо мной колышет.
– Вставай, милок, не нежься… – ласково говорит он мне, всовывая таз под полог. – Где она у тебя тут, масленица-жирнуха… мы ее выгоним. Пришел Пост – отгрызу у волка хвост. На постный рынок с тобой поедем, Васильевские певчие петь будут – “душе моя, душе моя” – заслушаешься.
Незабвенный, священный запах. Это пахнет Великий Пост».
Семья Шмелёвых была благополучная, православная с патриархальным ладом. Окружение маленького Ивана Шмелёва составляли мастеровые, рабочие-строители, с которыми он близко общался. Поэтому «влияние двора», где чувствовался мятежный дух, раздавались различные песни, прибаутки, поговорки со своим разнообразно-богатым языком, не могло не отразиться на его мироощущении. Позднее И. С. Шмелёв напишет: «Здесь, во дворе, я увидел народ. Я здесь привык к нему… Эти лохматые на моих глазах совершали много чудесного. Висели под крышей, ходили по карнизам, спускались под землю в колодезь, вырезали из досок фигуры, ковали лошадей, брыкающихся, писали красками чудеса, пели песни и рассказывали дух захватывающие сказки…
Во дворе было много ремесленников бараночников, сапожников, скорняков, портных. Они дали мне много слов, много неопределенных чувствований и опыта».
Начальное образование И. Шмелёв получил дома, где в роли учителя выступала его мать, которая постепенно вводила будущего писателя в мир литературы. Потом он продолжил учебу в шестой Московской гимназии.
Окончив гимназию, в 1894 г. Иван Шмелев поступил на юридический факультет Московского университета.
Первый его рассказ «У мельницы» появился в журнале «Русское обозрение» в 1895 г. В октябре 1895 г. вместе с молодой женой Ольгой Александровной И. Шмелев отправился в свадебное путешествие на Валаам. После поездки он написал книгу очерков «На скалах Валаама», где рассказал о Валаамском монастыре с точки зрения светского туриста. По словам самого писателя, книга была наивной и не имела успеха у читателей.
Перед свадебным путешествием Иван Сергеевич и его супруга посетили особо почитаемого старца Варнаву Гефсиманского в Троице-Сергиевой Лавре. Старец предрек И. Шмелеву предстоящий ему «крест» страданий, увидел и укрепил в нем писательский дар, сказав: «Превознесешься своим талантом» («У старца Варнавы»). Воспоминание об этой встрече И. Шмелев пронес через всю жизнь, и по удивительному совпадению скончался в день преподобного Варнавы.
После окончания Московского университета в 1898 г. Иван Шмелев прошел военную службу, позже служил несколько лет чиновником. Получив в 1907 г. отставку, стал жить в Москве.
Печатался в журналах «Русское богатство», «Русская мысль», в сборниках издательства «Знание», организованного М. Горьким. Особую популярность получили произведения, написанные писателем в 1906-1907 гг. после событий первой русской революции: «По спешному делу», «Распад», «Вахмистр».
В 1911 г. И. Шмелев написал одно из очень известных и ярких произведений — «Человек из ресторана», которое имело значительный успех.
В 1912 г. Иван Шмелев становится членом-вкладчиком нового издательства – «Книгоиздательства писателей в Москве». Там состояли также И. Бунин, Б. Зайцев, В. Вересаев.
Февральскую революцию 1917 г. писатель принял восторженно. Ездил в Сибирь, чтобы встретить возвращавшихся политкаторжан, выступал на собраниях, рассуждая о «чудесной идее социализма». Однако вскоре ему открылся подлинный, страшный лик революции, и писатель пришел к выводу, что религиозному сознанию русского крестьянина чужда пропагандируемая революционерами доктрина. Октябрьский переворот и последующие за ним события стали причиной перелома в мировоззрении И. Шмелева.
Осенью 1918 г. он вместе с семьей уезжает в Алушту, где покупает дом с участком. Здесь им написаны повесть «Неупиваемая чаша» – романтическая история о жизни крепостного живописца; антивоенная повесть «Это было» о сумасшедшем полковнике, захватившем госпиталь, рассказ «Чужой крови» – о характере русского солдата, попавшего в плен, а также цикл политических сказок-памфлетов, где революционные события трактуются как заражение народа чужеродными идеями марксизма.
Осенью 1920 г. Крым был занят красными частями. Единственный сын И. Шмелева, которого он беззаветно любил, Сергей, вернулся из Добровольческой армии Деникина и проходил лечение от туберкулеза в госпитале Феодосии. В ноябре 1920 г. он был арестован чекистами, около трех месяцев больной юноша провел в душных арестантских подвалах. В январе 1921 г. Сергей Шмелев был расстрелян без суда и следствия. Долгое время родители не знали о случившемся и надеялись на лучшее, однако в 1922 г. один человек засвидетельствовал смерть сына писателя. События этого времени отразились в автобиографической повести «Солнце мертвых» (1923) – картине гибели всего живого в Крыму в период красного террора. Писатель рисует торжество зла, голод, бандитизм, постепенную утрату людьми человеческого облика, всю бездну страданий русского народа, ввергнутого в братоубийственную гражданскую войну.
В конце 1922 г., после смерти сына, в состоянии тяжелой душевной депрессии, И. Шмелев вместе с женой с большим трудом, через Москву уезжает в изгнание, за рубеж. Сначала в Берлин, потом – в Париж. За границей он часто печатался, одно за другим выходили его произведения (всего более двадцати книг). У писателя появился верный читатель – верующая русская эмиграция. В его произведениях через описание праздников Русской Православной Церкви, радостных моментов природы и московской старины происходило приобщение читателя к русской духовности. В эмиграции писателю жилось непросто, семье часто не хватало денег. Но Иван Сергеевич не умел и не хотел заискивать перед богатыми издателями, не искал себе покровителей.
В 1934 г. писатель заболел тяжелой формой желудочного заболевания, его должны были оперировать, на что он не мог решиться. И вдруг ему приснился сон : рентгеновские снимки и на них слова: «Св. Серафим». И. Шмелев считал, что именно преподобный Серафим Саровский помог ему выздороветь. После этого писатель написал очерк «Милость преподобного Серафима» (1935). Переживание чуда отразилось на многих произведениях писателя.
Самыми известными книгами писателя стали два больших и очень известных сочинения: «Лето Господне» (1933), где он с необыкновенной любовью и удивительным языком описал все главные православные праздники, а также «Богомолье» (1935), в котором он внимательно и тонко описывает старинную русскую традицию паломничества в Троице-Сергиеву Лавру.
После кончины супруги в 1936 г. И. Шмелев, совершая поездку по Прибалтике, посетил Псково-Печерский монастырь, находившийся тогда на территории Эстонии. Умер писатель 24 июня 1950 г. от сердечного приступа во время посещения обители Покрова Божьей Матери в Бюсси-ан-Отт (140 км от Парижа), чтобы взять благословение на продолжение работы над книгой «Пути небесные».
В мае 2000 г. по инициативе русской общественности супругов перезахоронили в некрополе Донского монастыря в Москве. Идея вернуть прах Ивана Сергеевича Шмелева на родину, возникла не случайно. Писатель просил, чтобы при первой возможности его перезахоронили на родине, рядом с могилой отца в московском Донском монастыре. Он включил это отдельным пунктом в свое завещание и говорил об этом родным и знакомым.
Племянница жены писателя Юлия Александровна Кутырина, (1891 – 1979), биолог, преподаватель, деятель культуры, сказительница еще в 1960 г. выпустила в Париже книгу – биографию о Шмелеве. Будучи в то время душеприказчицей покойного литератора, она тогда писала в Москву о желании «выполнить его волю: перевезти его прах и его жены в Москву».
Но только другой племянник писателя – Ив Жантийом-Кутырин – уже в наше время смог начать осуществление завещания. Он пронес в себе память о дяде, который ласково называл его «Ивушкой», был его крестным отцом. Да и сам Шмелев говорил о Ивистионе Андреевиче, что он стал ему как родной сын с трехлетнего возраста.
Главную заботу о завещанном деле взял на себя Российский Фонд культуры и директор президентских программ Е. Н. Чавчавадзе. Сначала потребовалось решить организационные и юридические проблемы. Затем состоялась работа над фильмом о писателе, перевоз его архива из Парижа в Москву, большой вечер памяти писателя в особняке Фонда на Гоголевском бульваре. И, наконец, панихида в храме на кладбище в Сен Женевьев де Буа, прием в российском торгпредстве в Париже, перелет в Москву, открытие памятника писателю у Третьяковской галереи, рядом с гимназией, где он учился, панихида и перезахоронение в Донском монастыре, – такова канва событий связанных с тем, что на родину вернулся прах классика отечественной литературы Ивана Сергеевича Шмелева.

ЛИТЕРАТУРА

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Богомолье [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : Аудиокнига, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (7 ч 20 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
1. Паломничество. 2. Троице-Сергиева Лавра. «Богомолье» (1935), наряду с романом «Лето Господне» – вершина творчества Ивана Шмелева. Автор создал незабываемую ткань русского быта…
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Богомолье [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РасМин, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (7 ч 20 мин). — Систем. требования: формат MP3 ; 44 kHz ; 160 kbps. — Источник записи не указан.
МХР : АБ+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Богомолье [Шрифт Брайля] : [повесть / И. Шмелев ; вступ. ст. И. Скачкова]. — М. : Репро, 1998. — 3 кн. — Перепеч.: М. : Моск. рабочий, 1994.
МХР : АБ+ ЧЗ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Богомолье [Электронный ресурс] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : Аудиокнига, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (7 ч 20 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
История любовная [Звукозапись] : роман / И. Шмелев ; читает В. Герасимов. — М., 1995. — 4 мфк. (13 ч 18 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Москва. – 1994. – N 7-9.
Повествование ведется от лица влюбленного гимназиста, встретившего свою «первую» весну, но в романе слышится голос взрослого рассказчика, освещающего все ласковой и мягкой усмешкой, понимающего душевные переживания героя как борьбу добра и зла, чистоты и греха, что и составляет истинное содержание произведения.
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
История любовная [Звукозапись] : роман / И. С. Шмелев ; читает В. Герасимов. — М. : Логосвос, 1994. — 1 фжд. (13 ч 7 мин). — С изд.: Москва, 1994.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
История любовная [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Герасимов. — М. : ИПТК «Логос» ВОС, 2006. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (13 ч 7 мин). — С изд.: Москва, 1994. – № 7–9. — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска.
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : Аудиокнига, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (21 ч 55 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
Роман написан в Париже, в эмиграции. Это яркое повествование о быте, нравах, людях Замоскворечья, где прошло детство писателя.
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РасМин, 2004. — 1 электрон. опт. диск(CD-ROM) (21 ч 55 мин). — Систем. требования: формат MP3 ; 44 kHz; 64 kbps. — Источник записи не указан.
МХР : АБ+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Звукозапись] : Праздники. Радости. Скорби / И. Шмелев ; читает С. Репина. — М., 1996. — 5 мфк. (19 ч 27 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Совет. Россия, 1988.
МХР : АБ+ НА+ ПФ+ ИСК

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Звукозапись] : Праздники. Радости. Скорби : [роман] / И. С. Шмелев ; вступ. ст. О. Михайлова ; читает С. Репина. — М., 1990. — 6 мфк. (19 ч 27 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Совет. Россия, 1988.
МХР : АБ+ НА+ ИСК

4(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Звукозапись] : Праздники. Радости. Скорби : [роман] / И. С. Шмелев ; вступ. ст. О. Михайлова ; читает С. Репина. — М. : Логосвос, 1990. — 1 фжд. (19 ч 20 мин). — С изд.: М. : Совет. Россия, 1988.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Шрифт Брайля] / И. Шмелев. — М. : Репро, 2005 — 11 кн. — Содерж.: Повести : Богомолье ; Лето Господне. — Перепеч.: М. : Терра, 1997. – (Русь православная).
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Лето Господне [Электронный ресурс] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : Аудиокнига, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (21 ч 55 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска.— Источник записи не указан.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Мэри [Звукозапись] : сб. рассказов / И. С. Шмелев ; читает Р. Клейнер. — М. : ДЕОНИКА, 2005. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (6 ч 59 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
Содержание: Полочка ; Последний выстрел ; Мэри ; Мой Марс ; Как открывали Пушкина ; Как я стал писателем ; Как я покорил немца.
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)6; Ш72.
Мэри [Электронный ресурс] : сб. рассказов / И. С. Шмелев ; читает Р. Клейнер. — М. : ДЕОНИКА, 2005. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (6 ч 59 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Няня из Москвы [Звукозапись] : роман / И. Шмелев ; читает С. Репина. — М., 1995. — 3 мфк. (9 ч 10 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Москва. — 1993. — № 8-10.
Об участии русских эмигрантов, рассеявшихся в 1918-1922 годах по разным странам, рассказывает свою сказку няня из Москвы, героиня романа Дарья Степановна Синицина. Язык няни, знаменитый «Сказ» шмелевский – это ласковое, певучее, образное народное слово, а сама няня – знамение любви, простоты и правды.
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Повести и рассказы [Звукозапись] / И. Шмелев ; читает Е. Терновский — М., 1996. — 6 мфк. (20 ч 57 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Худож. лит., 1983.
В сборник вошли произведения: «Человек из ресторана» (1911), рассказы «Забавное приключение», «Росстани», произведения 1920-1930 – х гг. («Наполеон», «Царский золотой», «Небывалый обед»…).
МХР : АБ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Повести и рассказы [Шрифт Брайля] / И. С. Шмелев ; сост., вступ. ст., коммент. О. Михайлова. М. : Просвещение, 1990. — 8 кн. — Перепеч.: М. : Худож. лит., 1983.
Содерж.: Кн.1-3. Человек из ресторана. Кн.4. Росстани. Кн.5. Росстани (оконч.) ; Забавное приключение ; Неупиваемая Чаша. Кн.6. Неупиваемая Чаша (оконч.) ; Весенний ветер. Кн.7. «Наполеон» ; Обед для «Разных» ; Ледоколье ; Ледяной дом ; Русская песня ; Мартовская капель ; Москвой. Кн. 8. Мартын и Кинга ; Царский золотой ; Небывалый обед ; Как я стал писателем ; Первая книга.
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72
Собрание сочинений [Звукозапись] : в 5 т. / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РГБС, 2001- . — С изд.: М. : Рус. кн., 1998.
Т. 1 : Солнце мертвых : повести ; рассказы ; эпопея. — 2001. — 9 мфк. (36 ч ) : 2,38 см/с, 4 дор.
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72
Собрание сочинений [Звукозапись] : в 5 т. / И. С. Шмелев. — М. : РГБС. — Формат CD-Аудио. — Загл. с этикетки контейнера. — Источник записи не указан.
Т. 2. — 2001. — 10 электрон. опт. дисков (CD-ROM) (34 ч).
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72
Собрание сочинений [Звукозапись] : в 5 т. / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РГБС, 2001- . — С изд.: М.: Рус. кн., 1998.
Т. 4 : Богомолье : Романы. Рассказы. — 2001. — 9 мфк. (34 ч) : 2,38 см/с, 4 дор.
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72
Собрание сочинений [Звукозапись] : в 5 т. / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РГБС, 2001- . — Формат LGK. — Загл. с этикетки контейнера. — Источник записи неуказан.
Т. 4. — 2001. — 1 электрон. опт. диска (CD-ROM) (34 ч).
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72
Собрание сочинений [Звукозапись] : в 5 т. / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РГБС. — Формат CD-Аудио. — Загл. с этикетки контейнера. — Источник записи неуказан.
Т. 4. — 2001. — 3 электрон. опт. диска (CD-ROM) (34 ч).
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солдаты [Звукозапись] : роман / читает Ю. Заборовский. — М., 1998. — 2 мфк. (7 ч 47 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Москва. – 1997. — № 3.
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солдаты [Звукозапись] : роман / И. С. Шмелев ; читает Ю. Заборовский. — М. : Логосвос, 1998. — 1 фжд. (7 ч 46 мин). — С изд.: Москва. – 1997. — № 3.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солнце мертвых [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : Аудиокнига, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (10 ч 15 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
Эпопея «Солнце мертвых» – одна из самых трагических книг И. С. Шмелева На калейдоскоп страшных впечатлений легла траурная тень личной трагедии – память о сыне, расстрелянном в Крыму в период террора зимой 1920-1921 годов.
МХР : АБ+ ПФ+ НА

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солнце мертвых [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : РасМин, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (10 ч 15 мин). — Систем. требования: формат MP3 ; 44 kHz ; 128 kbps. — Источник записи не указан.
МХР : АБ+ ПФ

4(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солнце мертвых [Текст] : эпопея / И. Шмелев. — М. : ИПТК «Логос» ВОС, 2010. — (Круг чтения. Издание для слабовидящих). — Текст печатается по изд.: М. : Худож. лит., 1983.
МХР : АБ+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солнце мертвых [Шрифт Брайля] : повести ; рассказы ; эпопея / И. Шмелев. — М. : РЕПРО, 2011. — 11 кн. — Перепеч.: М. : Рус. кн. ; Известия, 2004.
МХР : ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солнце мертвых [Шрифт Брайля] ; Солдаты : романы / И. Шмелев ; [предисл. О. Михайлова]. — СПб. : Чтение, 2009. — 6 кн. — (Серия «Книги, преодолевшие время»). — Перепеч.: М. : Вече, 2007. (Белогвардейский роман).
МХР : АБ+ ПФ+ НА

(2Рос=Рус)1; Ш72.
Солнце мертвых [Электронный ресурс] / И. С. Шмелев ; читает В. Сушков. — М. : Аудиокнига, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (10 ч 15 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Старый Валаам [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает М. Иванова. — М., 1996. — 1 мфк. (4 ч 35 мин) ; 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Москва. — 1990. — № 9.
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Старый Валаам [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает В. Лебедева. — М., 1990. — 1 мфк. (4 ч 35 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Москва. –1990. – N 9.
МХР : АБ+ НА+ ПФ

84(2Рос=Рус)1; Ш72.
Старый Валаам [Звукозапись] / И. С. Шмелев ; читает М. Иванова. – М. : Логосвос, 1990. – 1 фжд. (4 ч 31 мин). – С изд.: Москва. — 1990. — № 9.
МХР : АБ

84(2Рос=Рус)1; Ш72
Солнце мертвых [Шрифт Брайля] : повести ; рассказы ; эпопея / И. Шмелев. – М. : РЕПРО, 2011. — 11 кн. – Перепеч.: М. : Рус. кн. ; Известия, 2004.
Содерж.: Человек из ресторана ; Росстани ; Волчий перекат ; Неупиваемая Чаша
МХР : ПФ

Список сокращений
АБ — отдел абонемента
ИСК — отдел искусств
МХР — место хранения
НА — надомный абонемент
ПФ — отдел внестационарного обслуживания

Текст подготовлен по изданию «Русские писатели, XX век. Биобибл. словарь: в 2 ч.» – Часть 2 (М-Я). — М. : Просвещение, 1998.
и материалам Интернета.

Сост. В. И. Жукова