Российская государственная библиотека для слепых

Тифлобиблиографический отдела

 

 

190 лет со дня рождения

Льюиса Кэрролла

 

Рекомендательный список

Воспроизведенной литературы

Москва 2022

 

 

 

Настоящее имя писателя Чарльз Лютвидж Доджсон. Он родился 27 января 1832 года в небольшой деревеньке Дарсбери английского графства Чешир в семье приходского священника. Мальчика назвали в честь отца, кроме него у родителей было еще три сына и семь дочерей. С ранних лет Чарльз поражал всех своим умом и сообразительностью.

До двенадцати лет его учителем был родной отец.

В 12 лет мальчика отдали в частную грамматическую школу, которая находилась в нескольких милях от Ричмонда. Чарльз быстро сошелся с учителями и одноклассниками, ему импонировала и здешняя атмосфера. В 1845-м он стал учеником более престижной школы в Рагби, которая делала упор на физическую подготовку учеников и прививала им христианские ценности.

В 1850-м будущий писатель стал студентом колледжа Крайст-Черч при университете в Оксфорде. Его оценки были далеки от идеальных за единственным исключением – математики. Парень явно обладал выдающимися математическими способностями. Спустя несколько лет он получил диплом бакалавра, и остался в этом же колледже лектором по математике. Причем свои лекции готовил самостоятельно. Эта работа хорошо оплачивалась, и Чарльз продолжал заниматься ею на протяжении 25 лет, хотя и считал это занятие достаточно скучным.

Все учебные заведения того времени имели тесную связь с церковью, поэтому лектор тоже должен был иметь духовный сан. Чарльз согласился на это, стал диаконом, но от работы в приходе отказался. Дело в том, что он не собирался связывать свою жизнь с религией. В студенческие годы он впервые написал небольшой рассказ, потом еще и еще, и подписывал их псевдонимом Льюис Кэрролл. Это имя молодой человек придумал сам.

В 1856-м на место декана в колледже, где учился Льюис, назначили филолога и лексикографа Генри Лидделла. Он приехал в город вместе с женой и пятью детишками. Кэрролл стал настоящим другом их семейства, и эта дружба продолжалась много лет. Именно Алиса Лидделл послужила прототипом героини самой известной книги Льюиса. Кэрролл часто развлекал детишек декана забавными историями и сказками, которые сочинял просто во время очередной встречи или прогулки. Летом 1862-го Кэрролл и семейство Лидделов отправилось на лодочную прогулку, Алиса обратилась с просьбой к писателю рассказать одну из своих историй для нее и двух других дочерей декана – Эдит и Лорины. Льюиса долго упрашивать не пришлось, он сходу придумал и рассказал малышкам историю о девочке, которая оказалась в норе Белого Кролика, жившего в Подземной Стране.

Чтобы как можно больше заинтересовать своих маленьких слушателей, Льюис придал героине рассказа черты характера самой Алисы, а второстепенных героев наградил чертами ее сестер.

Девочка пришла в полный восторг от его повествования и попросила писателя все это изложить на бумаге. Алисе пришлось несколько раз напомнить Кэрроллу об обещании, пока он наконец-то передал ей рукопись. Он назвал свое произведение «Приключение Алисы под землей». Спустя некоторое время эта первая история легла в основу его первой книги.

В 1865-м Льюис Кэрролл выпустил свое первое культовое произведение – «Алиса в Стране Чудес», спустя шесть лет вышло продолжение полюбившейся истории – «Алиса в Зазеркалье». Манеру написания книг Кэрролла нельзя спутать с любой другой, она была особенной и сильно отличалась от существующих в те годы литературных стилей. Творческое начало, богатое воображение и внутренний мир с одной стороны, владение математикой и логикой с другой, позволило ему создать собственный жанр, получивший название «парадоксальная литература».

Творческая манера написания, присущая Кэрроллу, просматривается и во всех последующих его сочинениях. Однако они не получили такой популярности, как история о девочке Алисе. Перу Льюиса принадлежат произведения «Сильви и Бруно», «Охота на Снарка», «Полуночные задачи», «Истории с узелками» и другие.

Несмотря на все свои причуды, Льюис Кэрролл не был затворником. Он часто появлялся в обществе, причем рядом с ним всегда были очаровательные спутницы.

Сердце создателя Алисы – Льюиса Кэрролла, остановилось 14 января 1898 года. Доктора установили, что смерть наступила в результате развившегося воспаления легких. Писатель не дожил до своего 66-летия каких-то две недели. Местом вечного упокоения Кэрролла стало кладбище Восхождения в Гилфорде.

Интересные факты о Льюисе Кэрролле

  1. Льюис Кэрролл (1832 – 1898) в детстве отнюдь не был заводилой и душой компании, фонтанирующим искромётным юмором. Будущий автор бесчисленных каламбуров был довольно стеснительным, к тому же заикался. Возможно, одной из причин возникновения заикания стало строгое воспитание в семье: есть предположение, что Чарльзу Лютвиджу Доджсону (настоящее имя Льюиса Кэрролла) запрещали писать левой рукой.
  2. Льюис Кэрролл рано проявил склонность к изучению математики. Он получил хорошее образование, это в немалой степени заслуга отца, деревенского викария (священника). Неудивительно, что Кэрролл не только демонстрировал отличные математические способности, но и успешно занимался богословием. По другим предметам он не был в числе первых учеников, однако смог выиграть конкурс на чтение лекций по математике в оксфордском колледже Крайст-Чёрч (сначала Кэрролл сам этот колледж и окончил, получив степень бакалавра). Возможно, чтение лекций не особенно вдохновляло молодого писателя Льюиса Кэрролла – а он уже начал свою писательскую карьеру – однако математик Доджсон эти лекции читал 26 лет!
  3. Кэрролл был страстным фотографом. Особенно его интересовали постановочные фотографии, напоминающие картины или иллюстрации. Фотопортреты, сделанные Кэрроллом, по современным оценкам, явно опережали своё время.
  4. Да, автор историй про Алису был страстным изобретателем, он придумал множество логических игр, а также различных приспособлений, упрощающих расчёты. Для математика такое хобби вполне логично. Выравнивание поля при печатании на машинке, двусторонний выставочный стенд, электрическая ручка, бланки для денежных переводов, особый руль для велосипеда, шахматы для путешественников, двусторонняя клейкая лента – это лишь малая толика рационализаторских предложений Доджсона (имя Кэрролл использовалось исключительно как литературный псевдоним). Многие придумки Кэрролла не устарели и прекрасно «живут» и сегодня. Например, я с дочкой иногда играю в «словодел» – аналог игры в слова «скрэббл». Нет, «скрэббл» в его современном виде придумал архитектор Альфред Баттс, а Кэрролл создал прототип игры.

 

  1. Льюис Кэрролл никогда не был женат. Возможно, знакомые женщины просто не выдерживали некоторых привычек дотошного математика. Например, отправляясь в путешествие, Кэрролл предварительно досконально изучал маршрут по карте, рассчитывал точное время каждого этапа пути, а также необходимое количество денег. Вычисленные суммы раскладывались по разным карманам: деньги на билет, еду, напитки, чаевые. Точность и определённость – ничего на волю случая! Приглашая гостей, Кэрролл рисовал схему рассадки, а после детально записывал, что съел каждый и гостей. Скупость? Экономия? Вовсе нет! Внимательный к мелочам, хозяин заботился, чтобы в следующий раз гостям не подали то же самое блюдо. При заваривании чая чайные листья должны были настаиваться совершенно определённое время – ни секундой больше или меньше! И таких привычек у Кэрролла было множество.

 

Источник: https://biographe.ru/znamenitosti/luis-kerroll, https://zen.yandex.ru/media/goodtutor/etot-strannyi-liuis-kerroll-interesnye-fakty-o-jizni-avtora-alisy-v-strane-chudes-5d8e897be882c300b2c669fc

 

Воспроизведенные издания

 

       84(4Вел)д     

К98

Алиса в Зазеркалье = Through the Looking-Glass : на англ. яз. / Л. Кэрролл ; чтец не указан. – М. : МедиаЛаб, 2012. – 1 фжд.  (3 ч 52 мин). – С изд.: М. : Ардис, 2006. – Звукозапись.

 

МХР: КХ

 

84(4Вел)д     

К98

Алиса в Стране Чудес = Alice`s Adventures in Wonderland : на англ. яз. / Л. Кэрролл ; чтец не указан. – М. : МедиаЛаб, 2012. – 1 фжд.  (1 ч 51 мин). – С изд.: М. : Ардис, 2012. –  Звукозапись.

 

МХР: КХ

 

85.33  

К98

Алиса в стране чудес : муз. сказка / Л. Кэрролл ; исполн. не указаны. – М. : РГБС, 2008. – 1 фжд.  (1 ч 31 мин). – С изд.: М. : РГБС, 2008. – Звукозапись.

 

МХР: КХ

 

84(4Вел)д     

К98

Алиса в Стране Чудес : на англ. яз. / Л. Кэрролл ; читает C. McDonald. – М. : РГБС, 2013. – 1 фжд.  (1 ч 51 мин). – С изд.: М. : Ардис, 2006. – Звукозапись.

 

МХР: КХ

 

85.33  

К98

Алиса в стране чудес : муз. сказка / Л. Кэрролл. – М. : РГБС, 2008. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). – Формат LGK.- Загл. с этик. контейнера.- Зап. с грп. – Электронный ресурс.

 

МХР: АБ, ПФ, ИСК, КХ

 

84(4Вел)д     

К98

Алиса в стране чудес : на рус. и англ. яз. / Л. Кэрролл ; читают Е. Афанасьева, L. Campbell. – М. : Изори, 2005. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)  (6 ч 27 мин). – Формат MP3.- Загл. с этикетки диска.- Источник зап. не указан. – Звукозапись.

 

МХР: АБ, ПФ

 

84(4Вел)д     

К98

Алиса в Зазеркалье : на англ. яз. / Л. Кэрролл ; читает C. McDonald. – М. : РГБС, 2013. – 1 фжд.  (3 ч 52 мин). – С изд.: М. : Ардис, 2006. – 23.84  р. – Звукозапись.

 

МХР: КХ

87       

К98

“Алиса” глазами философа / Л. Кэрролл, П. Хит ; читает Н. Винокурова. – М. : Логосвос, 2017. – 1 фжд.  (10 ч 32 мин). – С изд.: М. : Логосвос, 2015. –  Звукозапись.

 

МХР: КХ

 

Д        

К98

Алиса в стране чудес : [пер. с англ.] : 6+ / Л. Кэрролл. – М. : Чинар, 2018. – 2 кн. – Перепеч.: М. : Мир искателя, 2009.  – Шрифт Брайля.

 

МХР: АБ

 

84(4Вел)       

К98

Приключения Алисы в Стране Чудес / Л. Кэрролл ; вступ. ст. Г. К. Честертона ; пер. с англ. и примеч. Н. Демуровой. – М. : Репро, 2001. – 5 кн. – Перепеч.: М.: Пресса, 1992. – Шрифт Брайля.

 

МХР: АБ, ПФ, НА

 

К98

Приключения Алисы в стране чудес ; Зазеркалье : пер. с англ. / Л. Кэрролл ; читает С. Репина. Необыкновенные приключения Карика и Вали / Я. Ларри ; читает М. Иванова. Приключения Незнайки и его друзей ; Незнайка в солнечном городе / Н. Н. Носов ; читает В. Мичков. Зависть ; Три толстяка / Ю. К. Олеша ; читает Е. Терновский. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2008. – 1 фк.  (44 ч.  8 мин) (44 ч 8 мин). – Зап. с ориг. ИПТК “Логос” ВОС, 2009. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

К98

Приключения Алисы в Стране Чудес / Л. Кэрролл ; читает Л. Бородин. – М. : Логосвос, 2015. – 1 фжд.  (4 ч 28 мин). – С изд.: М. : Логосвос, 2013. – Звукозапись.

МХР: КХ

 

 

К98

Приключения Алисы в стране чудес / Л. Кэрролл ; читает С. Репина. – М. : Логосвос, 1977. – 1 фжд.  (7 ч 27 мин). – С изд.: М. : Худож. лит., 1977. – Звукозапись.

 

 

МХР: КХ

 

Д        

К98

Приключения Алисы в стране чудес : пер. с англ. / Л. Кэрролл ; читает С. Репина. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2007. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)  (7 ч 25 мин). – Формат MP3.- Загл. с этик. диска.- С изд.: М. : Худож. лит., 1977. – Звукозапись.

 

МХР: АБ

 

 

 

 

 

Список сокращений

АБ – отдел абонемента

КХ – отдел главного книгохранения

мфк. – магнитная фонограмма на кассете

МХР – место хранения

НА – отдел надомного абонемента

ПФ – отдел внестационарного обслуживания

фжд. – файл на жестком диске

фк. – флеш-карта

 

 

Составитель  Ягудина Н. В.

Компьютерная верстка Ягудиной Н. В.