Оскар Уайльд

Российская государственная библиотека для слепых
Тифлобиблиографический отдел

ОСКАР УАЙЛЬД

160 лет со дня рождения

Рекомендательный список воспроизведенных изданий

МОСКВА
2014

Оскар Уайльд родился 16 октября 1854 года в Дублине. Он был вторым ребёнком от брака Уильяма и Джейн Франчески Уайльд. Отец его был известным в Ирландии ото-офтальмологом (ушным и глазным хирургом), также он писал книги по ирландской археологии и фольклору, был филантропом и учредил бесплатный медицинский пункт, обслуживающий бедняков города.
До девяти лет Оскар Уайльд получал домашнее образование. Затем, в 1864–1871 годах он учился в Королевской школе Портора (город Эннискиллен), которую окончил с золотой медалью и был удостоен Королевской школьной стипендии для учёбы в дублинском Тринити-колледже (колледже Св. Троицы).
В Тринити-колледже в 1871–1874 годах Оскар Уайльд изучал античную историю и культуру. Здесь он впервые прослушал курс лекций по эстетике и постепенно стал приобретать элементы своего будущего эстетского поведения (дендизм в одежде, симпатия к прерафаэлитам, лёгкая самоирония, презрение к общепринятой морали).
В 1874 году Оскар поступил в Оксфордский университет, во время обучения в котором оформилась его особая философия искусства. Большое влияние на него оказали знаковые фигуры в английском искусствоведении — Джон Рёскин и Уолтер Пейтер. Также Оскар Уайльд приобрёл, как и хотел, репутацию человека, блистающего без особых усилий.
В Оксфорде в 1878 году он получил Ньюдигейтскую денежную премию за поэму «Равенна».
По окончании Оксфордского университета в 1878 году, Оскар Уайльд переселился в Лондон и обосновался в центре столицы в съёмной квартире. Благодаря своему таланту, остроумию и умению привлечь внимание, он быстро влился в светскую жизнь Лондона. Уайльдом стали «угощать» посетителей салонов: «Приходите обязательно, сегодня будет этот ирландский остроумец». Он совершил в английском обществе революцию в моде, появляясь в обществе в самолично придуманных умопомрачительных нарядах.
В 1881 году вышел его первый поэтический сборник «Стихотворения», написанный в духе «братьев прерафаэлитов».
Осенью 1881 года Оскара Уайльда пригласили совершить турне с лекциями по США. В самом начале 1882 года он сошёл с парохода в порту Нью-Йорка. Свою первую лекцию, которая называлась «Ренессанс английского искусства», он завершил словами: «Мы все расточаем свои дни в поисках смысла жизни. Знайте же, этот смысл — в Искусстве».
Проведя год в Америке, он вернулся в Лондон, после чего отправился в Париж, где познакомился с Полем Верленом, Эмилем Золя, Виктором Гюго, Стефаном Малларме, Анатолем Франсом. Навестив родной Дублин, он встретил там Констанс Ллойд, которая стала его женой в 1884 году. У них родились двое сыновей (Сирил и Вивиан), для которых Оскар Уайльд сочинял сказки. Позже он издал сборники сказок — «„Счастливый принц“ и другие сказки» (1888) и «Гранатовый домик» (1891).
В 1887 году Оскар Уайльд опубликовал рассказы — «Кентервильское привидение», «Преступление лорда Артура Сэвила», «Сфинкс без загадки», «Натурщик-миллионер», «Портрет г-на У. Х.».
В 1890 году в свет вышел его единственный роман — «Портрет Дориана Грея». Он был напечатан в журнале «Липпинкоттс мансли мэгэзин». Критики обвинили роман в безнравственности. В ответ Оскар Уайльд написал более 10 открытых писем в редакции британских газет и журналов, объясняя, что искусство не зависит от морали. Он писал, что те, кто не заметил морали в романе, полные лицемеры, поскольку мораль всего-то и состоит в том, что убивать совесть безнаказанно нельзя. В 1891 году роман со значительными дополнениями вышел отдельной книгой.
Затем был опубликован сборник теоретических статей «Замыслы», где Оскар Уайльд излагал читателям свою эстетическую доктрину.
В это время им была написана по-французски одноактная драма на библейский сюжет — «Саломея». Однако в Лондоне её постановке воспрепятствовала цензура: в Великобритании запрещались театральные представления на библейские сюжеты. Напечатана пьеса была в 1893 году, а в 1894 году вышел её перевод на английский язык. Впервые пьеса была поставлена в Париже в 1896 году.
В 1892 году написана и поставлена первая комедия — «Веер леди Уиндермир», успех которой сделал Оскара Уайльда самым популярным человеком Лондона. В 1893 году вышла его следующая комедия — «Женщина, не стоящая внимания». В 1895 году им написаны и поставлены две пьесы — «Идеальный муж» и «Как важно быть серьёзным». В комедиях во всем блеске проявилось искусство Уайльда как остроумнейшего собеседника: его диалоги великолепны. Газеты называли его «лучшим из современных драматургов», отмечая ум, оригинальность и совершенство стиля.
Вскоре после премьеры последней комедии драматурга разразился скандал, разрушивший не только драматургическую карьеру, но и всю его жизнь. Ещё в 1891 году Оскар Уайльд познакомился с молодым аристократом Альфредом Дугласом. Их отношения связывали деньги Уайльда и прихоти Дугласа, которые писатель покорно исполнял. Оскар Уайльд покинул жену с детьми и поселился с А. Дугласом, у которого были сложные отношения с отцом — маркизом Куинсберри. Маркиз считая, что Уайльд оказывает пагубное влияние на его сына, хотел уничтожить репутацию О. Уайльда, и тем самым восстановить пошатнувшуюся репутацию своей семьи. Маркиз Куинсберри написал Уайльду записку с оскорбительным содержанием. Писатель был возмущен, друзья советовали ему пренебречь оскорблением и на время уехать из страны, но он подал в суд на маркиза Куинсберри за клевету. Дело обернулось против Оскара Уайльда. Судебное разбирательство завершилось 25 мая 1895 года — Оскар Уайльд был признан виновным (вердикт суда звучал: «грубая непристойность с лицами мужского пола») и приговорён к двум годам каторжных работ.
Тяжелые условия в тюрьмах, в которых он отбывал свой срок, сломили его. Большинство друзей от него отвернулись. Он узнал, что все имущество семьи было продано, чтобы оплатить судебные издержки, что жена эмигрировала и изменила свою фамилию, а также фамилию сыновей, и что умерла его горячо любимая мать. Во время заключения он написал горькую исповедь в форме письма А. Дугласу, которую назвал «Послание: в тюрьме и оковах», а позже его ближайший друг Роберт Росс переименовал её в «De Profundis» («Из глубины»).
Вышедший свободу в мае 1897 года, Оскар Уайльд переехал во Францию и сменил имя на Себастьяна Мельмота. Фамилия Мельмот была заимствована из романа «Мельмот Скиталец», написанного английским писателем XVIII века Чарльзом Метьюрином, двоюродным дедом Оскара Уайльда.
Во Франции в 1898 году Оскар Уайльд опубликовал поэму «Баллада Редингской тюрьмы», подписанную псевдонимом С.3.3. — таков был его тюремный номер (блок C, камера № 3, этаж 3).
В изгнании он перестал следить за собой, стал ко всему относиться безучастно. И, главное, он не мог больше творить: «Я не могу больше писать, во мне умерло честолюбие. Я мог говорить о жизни, не зная ее. Теперь же, когда я узнал о ней все, мне нечего больше сказать».
Оскар Уайльд — английский философ, эстет, писатель, поэт, один из самых известных драматургов позднего викторианского периода — скончался 30 ноября 1900 года во Франции от острого менингита, вызванного ушной инфекцией. Он был похоронен в Париже на кладбище Баньо, через 10 лет его могилу перенесли на известное парижское кладбище Пер-Лашез. На могиле установили крылатого сфинкса из камня работы Джейкоба Эпстайна (в честь произведения «Сфинкс»).
Для стилистики произведений Оскара Уайльда характерно обилие живописных, подчас многоярусных сравнений, часто развёрнутых, крайне детализированных. Но при всей красочности стиля для него характерны ясность, четкость и определённость предмета. С точки зрения театрального искусства в сочинениях Оскара Уайльда сложился эстетический стиль отточенного парадокса, отличающий его немногочисленную драматургию, и превращающий его пьесы в уникальное явление, почти не имеющее аналогов в мировой литературе.*
________________________________
* Биографический очерк подготовлен по материалам Интернета:
http://ru.wikipedia.org/,
http://www.chukfamily.ru/,
http://www.library.ru/,
http://www.vokrugsveta.ru/.

ВОСПРОИЗВЕДЕННЫЕ ИЗДАНИЯ

84(4Вел); У13
Избранные произведения [Шрифт Брайля] : в 2 т. : пер. с англ. / О. Уайльд ; [сост. и вступ. ст. Н. Пальцева ; примеч. В. Мурат]. — М. : Репро, 2003–  . — Перепеч.: М. : Республика, 1993.
Т. 1. — 2003. — 13 кн.
Содерж.: Портрет Дориана Грея : роман ; рассказы: Кентервильское привидение ; Преступление лорда Артура Сэвила ; сказки: Счастливый принц ; Соловей и роза ; Преданный друг ; Юный король ; День рождения Инфанты ; Рыбак и его душа ; пьесы: Саломея ; Святая блудница, или Женщина, осыпанная драгоценностями ; Веер леди Уиндермир ; Как важно быть серьезным ; Идеальный муж.
МХР: АБ + НА + ПФ

Т. 2. — 2006. — 13 кн.
Содерж.: Стихотворения. Поэмы.
МХР: АБ + НА + ПФ

***
85.33; У13.
Звездный мальчик [Звукозапись] : инсценировка / О. Уайльд ; исполн.: М. Бабанова, М. Царев. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (36 мин). — С изд.: М. : РГБС, 2010.
МХР: АБ

Д; У13.
Звездный мальчик [Звукозапись] ; Кентервильское привидение / О. Уайльд ; исполн.: А. Буренина, С. Казаков. — М. : 1С-Паблишинг, 2006. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (2 ч 16 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
МХР: АБ

Д; У13.
Звездный мальчик [Шрифт Брайля] : [сказка : пер. с англ.] / О. Уайльд. — М. : ИПТК «Логос» ВОС, 2009. — 1 кн. — Перепеч.: Избранное / О. Уайльд. М. : Республика, 1981.
МХР: АБ + НА + ПФ

85.33; У13.
Звездный мальчик [Электронный ресурс] : инсценировка / О. Уайльд ; исполн.: М. Бабанова, М. Царев. — М. : РГБС, 2010. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (34 мин). — Формат LGK. — Загл. с этикетки контейнера. — Запись с грп.
МХР: АБ + ИСК

84(4Вел); У13.
Кентервильское привидение [Звукозапись] / О. Уайльд ; читают: L. Campbell, А. Зарецкий. — М. : Изори, 2004. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (3 ч 22 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан. — Англ., рус.
МХР: АБ + ПФ

84(4Вел)д; У13.
Мальчик-звезда [Шрифт Брайля] : пер. с англ. / О. Уайльд ; послесл. А. Аникста. — М. : Просвещение, 1975. — 2 кн. — Перепеч.: М. : Дет. лит., 1972.
МХР: АБ

Д; Д38
Мальчик-звезда [Шрифт Брайля] : пер. с англ. / О. Уайльд // Детское чтение. — СПб. : Чтение, 2012. — [Вып.] 1. — 4 кн. — Из содерж.: Мальчик-звезда : пер. с англ. / О. Уайльд.
МХР: АБ + ПФ + ЧЗ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] / О. Уайльд ; читает В. Герасимов. — М. : АРДИС-КОНСАЛТ, 2002. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (11 ч). — Формат MP3. — Источник записи не указан.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] / О. Уайльд ; читает В. Герасимов. — М. : МедиаЛаб, 2012. — 1 фжд. (11 ч 17 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2003.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] / О. Уайльд ; читает В. Герасимов. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (11 ч 17 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2002.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] = The Picture of Dorian Gray : на англ. яз. / О. Уайльд ; чтец не указан. — М. : МедиаЛаб, 2012. — 1 фжд. (1 ч 44 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2006.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] = The Picture of Dorian Gray : на англ. яз. / О. Уайльд ; чтец не указан. — М. : МедиаЛаб, 2013. — 1 фжд. (1 ч 44 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2006.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] : рассказы, пьесы / О. Уайльд ; читает Е. Терновский. — М. : Логосвос, 1986. — 1 фжд. (31 ч 21 мин). — С изд.: М. : Художеств. лит., 1986.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Звукозапись] : роман ; Рассказы ; Сказки ; Пьесы ; Стихотворения : [пер. с англ.] / О. Уайльд ; читает Е. Терновский. — М., 2001. — 8 мфк. (31 ч 28 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. : ил. — С изд.: М.: Художеств. лит., 1986.
Содерж.: Портрет Дориана Грея : роман ; рассказы: Преступление лорда Артура Сэвила ; Портрет г-на У. Г. ; пьесы: Идеальный муж ; Как важно быть серьезным.
МХР: АБ + НА + ПФ

84(4Вел); У13.
Портрет Дориана Грея [Шрифт Брайля] : роман : пер. с англ. / О. Уайльд. — М. : Просвещение, 1990. — 5 кн. — Перепеч.: М. : Правда, 1987.
МХР: АБ + НА + ПФ

84(4Вел); У13.
Саломея [Звукозапись] / О. Уайльд ; читают: В. Максимов, C. McDonald. — М. : Изори, 2005. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (3 ч 03 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — С изд.: М. : Радуга, 2005. — Рус., англ.
МХР: АБ + ПФ

84(4Вел); У13.
Саломея [Звукозапись] = Salome : на англ. и рус. яз. / О. Уайльд ; читают: В. Максимов, C. McDonald. — М. : МедиаЛаб, 2012. — 1 фжд. (3 ч 03 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2005.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Саломея [Звукозапись] : на рус. и англ. яз. / О. Уайльд ; читают: В. Максимов, C. McDonald. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (3 ч 03 мин). — С изд.: М. : Изори, 2005.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Сказки [Звукозапись] / О. Уайльд ; читает Е. Семенова. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (5 ч 01 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2009.
МХР: АБ

84(4Вел)д; У13.
Сказки [Звукозапись] / О. Уайльд ; читают: В. Герасимов, Н. Карпунина. — М. : Логосвос, 2011. — 1 фжд. (7 ч 37 мин). — С изд.: М. : Дет. лит., 2008.
МХР: АБ

84(4Вел)д; У13.
Сказки [Звукозапись] / О. Уайльд ; предисл. А. Аникста ; читают: Н. Карпунина, В. Герасимов. — М. : ИПТК «Логосвос», 2011. — 2 мфк. (7 ч 40 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Дет. лит., 2008.
МХР: АБ + ПФ

Д; У13.
Сказочные истории [Шрифт Брайля] : [для детей : перевод] / О. Уайльд. — М. : Репро, 1995. — 3 кн. — Перепеч.: М.: Соврем. писатель, 1993. (Моя первая библиотека).
Из содерж.: Мальчик-звезда / О. Уайльд.
МХР: АБ + ИСК + НА + ПФ

84(4Вел); У13.
Счастливый принц [Звукозапись] / О. Уайльд ; читает Т. Телегина. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (2 ч 11 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2004.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Счастливый принц [Звукозапись] : на рус. и англ. яз. / О. Уайльд ; читают: Т. Телегина, C. McDonald. — М. : МаНи Рекордз, 2006. — 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (4 ч 15 мин). — Формат MP3. — Загл. с этикетки диска. — Источник записи не указан.
МХР: АБ + ПФ

84(4Вел); У13.
Счастливый принц [Звукозапись] : на рус. и англ. яз. / О. Уайльд ; читают: Т. Телегина, C. McDonald. — М. : РГБС, 2013. — 1 фжд. (4 ч 15 мин). — С изд.: М. : МаНи Рекордз, 2006.
МХР: АБ

84(4Вел); У13.
Счастливый Принц [Звукозапись] = The Happy Prince : сказки : на рус. и англ. яз. / О. Уайльд ; чтец не указан. — М. : МедиаЛаб, 2012. — 1 фжд. (4 ч 15 мин). — С изд.: М. : Ардис, 2006.
МХР: АБ

ЛИТЕРАТУРА ОБ ОСКАРЕ УАЙЛЬДЕ

84(4Вел); А40.
Акройд П. Завещание Оскара Уайльда [Звукозапись] : пер. с англ. / П. Акройд. Письма / О. Уайльд ; читает Е. Лебедева. — М., 1994. — 4 мфк. (12 ч 20 мин) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: Иностр. лит. 1993. № 11.
Книга представляет собой апокриф предсмертного дневника Оскара Уайльда. С исключительным блеском переданы в ней не только взгляды Уайльда, но и сам характер мышления писателя.
МХР: АБ + НА

84(4Вел); А42.
Акройд, П. Завещание Оскара Уайльда [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / П. Акройд ; читает Е. Лебедева. — М. : Логосвос, 1994. — 1 фжд. (12 ч 10 мин). — С изд.: Иностр. лит. 1993. № 11.
МХР: АБ

84(2Рос=Рус)6; А19.
Акройд, П. Завещание Оскара Уайльда [Звукозапись] : роман : пер. с англ. / П. Акройд ; читает Е. Лебедева // Аверьян, И. Тень Титана : хроника последних времен / И. Аверьян ; читает Л. Ларионова. Профессия: иностранец : монологи / В. Аграновский ; читает В. Самойлов. ВМБ : повесть ; Монахи : роман / А. Азольский ; читают: Л. Ларионова, А. Ковалев. Белое облако Чингизхана / Ч. Т. Айтматов ; читает Ю. Заборовский. Завещание Оскара Уайльда : роман : пер. с англ. / П. Акройд ; читает Е. Лебедева. Вольтерьянцы и вольтерьянки : роман ; Желток яйца : роман / В. П. Аксенов ; читают: В. Задворных, Т. Парра. Этого достаточно : повесть / М. Алексеева ; читает В. Лебедева. Цинковые мальчики / С. А. Алексиевич ; читает М. Иванова. Эфир по пятницам : роман / С. Алешина ; читает Е. Хлыстова. — М. : Логосвос, 2012. — 1 фк. (87 ч 02 мин). — Запись с ориг. ИПТК «Логосвос», 2012.
МХР: АБ

84(4Вел); Б87.
Брандрет, Д. Оскар Уайльд и смерть, не стоящая внимания [Звукозапись] / Д. Брандрет ; читает С. Кирсанов. — М. : Логосвос, 2009. — 1 фжд. (10 ч 56 мин). — С изд.: М. : Кн. клуб 36,6, 2008.
МХР: АБ

84(4Вел); Б87.
Брандрет, Д. Оскар Уайльд и смерть, не стоящая внимания [Звукозапись] / Д. Брандрет ; пер. с англ. И. Бессмертная ; читает С. Кирсанов. — М. : ИПТК «Логос» ВОС, 2009. — 3 мфк. (11 ч) : 2,38 см/с, 4 дор. — С изд.: М. : Кн. клуб 36,6, 2008.
МХР: АБ + НА + ПФ

84(4Фра); Б37.
Брандрет, Д. Оскар Уайльд и смерть, не стоящая внимания [Звукозапись] : пер. с англ. / Д. Брандрет ; читает С. Кирсанов // Бегбедер, Ф. Любовь живет три года: роман : пер. с фр. / Ф. Бегбедер ; читает И. Ерисанова. Оскар Уайльд и смерть, не стоящая внимания : пер. с англ. / Д. Брандрет ; читает С. Кирсанов. Дорога перемен : пер. с англ. / Р. Йейтс ; читает И. Ерисанова. Али и Нино : пер. с нем. / С. Курбан ; читает В. Герасимов. Заговор королевы : пер. с исп. / Л. д. Медичи ; читает С. Кирсанов. Благодать и стойкость : духовность и исцеление в истории жизни и смерти Трейи Киллам Уилбер / К. Уилбер ; читает Л. Броцкая. Ламентации : пер. с англ. / Д. Хаген ; читает И. Ерисанова. — М. : ИПТК «Логос» ВОС, 2010. — 1 фк. (79 ч 02 мин). — Запись с ориг. ИПТК «Логос» ВОС.
МХР: АБ + ПФ

Список сокращений
АБ — отдел абонемента
ИСК — нотно-музыкальный отдел
мфк. — магнитная фонограмма на кассете
МХР — место хранения
НА — отдел надомного абонемента
ПФ — отдел нестационарного обслуживания
фжд. — файл на жестком диске
фк. — флеш-карта
ЧЗ — отдел читального зала

_____________________________
Составитель    С. Е. Чеканова
Компьютерная верстка   С. Е. Чекановой