Американский писатель Ирвин Шоу родился в феврале 1913 года в Нью-Йорке в семье евреев, эмигрировавших из России. Настоящее имя писателя Ирвин Гилберт Шамфорофф. После рождения Ирвина семья переезжает в Бруклин, где прошло детство и юность будущего литератора.

Родители Ирвина Шоу стремились к ассимиляции, но при этом твердо соблюдали еврейские традиции. Когда Ирвину исполнилось десять лет, родители сменили фамилию на Шоу. Будущий писатель гордился своим еврейским происхождением и менять фамилию отказывался. Кроме этого, он настоял на проведении обряда бармицвы, хоть особой религиозностью и не отличался. После окончания школы Ирвин тоже поменял фамилию. Отец Ирвина Шоу Уилл во время Великой депрессии разорился, поэтому четырнадцатилетнему юноше пришлось найти работу. Он подрабатывал в магазинах и на фабрике, и вместе со своей матерью Роуз содержал всю семью. После окончания бруклинского колледжа Ирвин Шоу получил степень бакалавра.

Литературная карьера писателя началась, когда ему был двадцать один год. Ирвин Шоу начал писать сценарии для популярных радиошоу, например, «Дик Трейси». Первая пьеса Ирвина Шоу «Предайте мертвых земле» была поставлена в 1936 году. Представление проходило в Нью-Йорке. В этом произведении речь идет о группе солдат, павших в бою. Спектакль имел ошеломительный успех, и Ирвину Шоу предложили выгодный контракт. Писатель некоторое время работал в Голливуде сценаристом. Ирвин Шоу продолжал писать сценарии, однако проза привлекала писателя гораздо больше. Ирвин Шоу практически сразу пришел к осознанию, что коммерческий кинематограф не совпадает с его личными литературными устремлениями. Несмотря на это, он продолжал писать сценарии для кинематографа, чтобы иметь возможность заниматься серьезной творческой работой. После пьесы «Предайте мертвых земле» Шоу считали пацифистом и радикалом. Но в его следующих произведениях четко просматривается идея о необходимости сопротивлении злу.

После возвращения Ирвина Шоу в Нью-Йорк рассказы писателя, в которых он затрагивает социальную тематику, публиковались в таких влиятельных изданиях, как «Эсквайр» и «Нью-Йоркер». В 1940 году Ирвин Шоу написал еще несколько сценариев к фильмам. Комедия «Город говорит», посвященная теме гражданской свободы, было особенно популярной.

В своих сборниках рассказов «Добро пожаловать в наш город» и «Матрос с Бремена» Шоу отражает этническую разнородность Нью-Йорка того времени и возникающие социальные конфликты. Еврейские иммигранты в произведениях Шоу описываются с юмором и остроумной наблюдательностью. Рассказы освещают тему антисемитизма, которую Шоу считает высшей степенью зла и несправедливости.

В известном рассказе Ирвина Шоу «Жители иных городов» речь ведется от лица молодого художника – еврея. События в произведении происходят в Киеве в 1918 году. Главный герой рассказа после погрома приходит к понимаю того, что творчество не является самым главным в жизни. Он отвергает покорность отца и начинает жестоко и беспощадно мстить.

В первых сборниках Шоу критики выделяют стилистическую насыщенность и гениально выстроенный сюжет. Ирвина Шоу называли талантливым писателем молодого поколения.

В 1949 году был опубликован первый роман писателя «Молодые львы». Произведение основано на реальных событиях, которые произошли с автором в военные годы. Роман имел успех у читателей и впоследствии был экранизирован. Однако экранизация произведения Ирвину Шоу не понравилась, так как сюжет фильма сильно отличался от оригинала.

Следующий роман «Растревоженный эфир», в котором автор описывает рост маккартизма, был опубликован в 1951 году. После того, как Шоу ложно обвинили в коммунистических взглядах, главы голливудских кинокомпаний занесли писателя в черный список. В 1951 году Шоу покинул Соединенные Штаты и переехал в Европу.

В эмиграции Ирвин Шоу написал несколько романов и сценариев для кино, которые сразу стали бестселлерами. Среди этих произведений были:

• «Люси Краун»
• «Богач, бедняк»
• «Две недели в другом городе»
• «Нищий, вор».

Произведение «Люси Краун» впервые было опубликовано в 1956 году. В книге в одном и том же персонаже описывается жена и мать.

Книга «Две недели в другом городе» была написана в 1960 году. Произведение призывает читателя задуматься и заново переосмыслить жизнь. Здесь писатель размышляет о том, что пришла пора что-то поменять и попытаться исправить свои прошлые ошибки, однако в то де время сомневается по поводу перемен.

Книга «Богач, бедняк» была написана в 1970 году. Роман был популярным среди читателей и по произведению в 1976 году был снять сериал, который также оказался весьма успешным. Однако продолжение романа «Нищий, вор» подверглось жесткой критике.

Ирвин Шоу является обладателем ряда престижных наград:

• Две премии О. Генри за лучший рассказ
• Премия «Американской академии искусств и литературы»
• Три премии Плейбой
• Номинация на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий.

Во время Второй мировой войны Шоу ушел на фронт, служил в американской армии в специальном подразделении, занимавшемся освещением событий на фронте. Ирвин Шоу воевал в Европе и в Северной Африке, участвовал в освобождении Парижа.

В начале 1980-х годов у писателя обнаружили рак предстательной железы, который стал причиной смерти. Ирвин Шоу умер в мае 1984 года в Давосе после бесполезного курса лечения.

Произведения Ирвина Шоу пользовались большой популярностью. Тираж книг писателя превысил 14 миллионов экземпляров. Произведения переведены на 25 языков.

Использованные источники: Ирвин Шоу: биография, творчество, карьера, личная жизнь 🚩 Литература (kakprosto.ru)

Воспроизведённая литература

84; Ш 81

Богач, бедняк : роман / И. Шоу ; читает В. Герасимов. – М. : Логосвос, 2001. – 1 фжд. (17 ч 53 м). – С изд.: М. : Дрофа, 1993. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Богач, бедняк / И. Шоу ; читает Ю. Григорьев. – М. : Библиофоника, 2006. – 2 электрон. опт. диск (CD-ROM) (32 ч 37 м). – Формат MP3. – Загл. с этик. диска. – Источник зап. не указан. – Звукозапись.

МХР: ПФ, АБ, НА

84; Ш 81

Богач, бедняк : роман / И. Шоу ; читает В. Герасимов. – М. : [б. и.], 2001. – 5 мфк. (18 ч 1 м) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: М.: Дрофа, 1993. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вершина холма / И. Шоу ; читает С. Репина. – М. : Логосвос, 1987. – 1 фжд. (10 ч 50 м). – С изд.: Звезда, 1987. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вершина холма / И. Шоу ; читает С. Репина. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2006. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (10 ч 50 м). – С изд.: Звезда. 1987. N 7-10. – Формат MP3.- Загл. с этикетки диска. – Звукозапись.

МХР: АБ, НА, ПФ

84; Ш 81

Вершина холма : роман : пер. с англ. / И. Шоу. Как поет город от ноября до ноября / Ф. Гарсия Лорка ; читает С. Репина. – М. : [б. и.], 1987. – 3 мфк. (11 ч 21 м) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: Звезда. 1987. N 7-10 ; Иностр. лит. 1986. – N 9. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вершина холма : пер. с англ. / И. Шоу. Нетерпение сердца ; Исторические миниатюры : пер. с нем. / С. Цвейг ; читает Е. Терновский. Трест, который лопнул : пер. с англ. / О. Генри ; читает Н. Карпов ; И. Шоу ; читает С. Репина. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2008. – 1 фк. (41 ч). – Зап. с ориг. ИПТК “Логос” ВОС, 2009. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вечер в Византии : роман / И. Шоу ; пер. с англ. Т. Перцева, читает Ю. Лазарев. – М. : РГБС, 2013. – 1 фжд. (11 ч 54 м). – С изд.: СПб. : Вира-М, 2007. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вечер в Византии : роман / И. Шоу ; пер. с англ. Т. Перцева ; читает Ю. Лазарев. – СПб. : Вира-М, 2007. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (12 ч). – Формат MP3. – Загл. с этикетки контейнера. – Источник записи не указан. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вечер в Византии / И. Шоу ; пер. с англ. Т. Перцевой ; читает Ю. Лазарев. – М. : Логосвос, 2015. – 1 ффк. (11 ч 54 м). – Запись с ориг. “Логосвос”, 2015. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Вечер в Византии : роман / И. Шоу ; читает Л. Кайгородова. – М. : Логосвос, 2020. – 1 фжд. (14 ч 12 м 1 сек). – С изд.: М. : Логосвос, 1975. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Две недели в другом городе / И. Шоу ; читает С. Раскатова. – М. : Логосвос, 2014. – 1 фжд. (17 ч 21 м). – С изд.: М. : Логосвос, 1994. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Допустимые потери / И. Шоу ; читает В. Герасимов. – М. : Логосвос, 2014. – 1 фжд. (11 ч 33 м). – С изд.: М. : Логосвос, 1995. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Люси Краун / И. Шоу ; читает И. Ерисанова. – М. : Логосвос, 2014. – 1 фжд. (8 ч 59 м). – С изд.: М. : Логосвос, 1992. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Молодые львы : роман: пер. с англ. / И. Шоу ; читает Е. Терновский. – М. : Логосвос, 1999. – 1 фжд. (39 ч 46 м). – С изд.: М. : Терра, 1999. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Молодые львы : пер. с англ. / И. Шоу ; читает Е. Терновский. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2006. – 2 электрон. опт. диск (CD-ROM) ; (39 ч 46 м). – С изд.: М. : Терра, 1999.- Формат MP3.- Загл. с этикетки диска. – Звукозапись.

МХР: АБ, НА, ПФ

84; Ш 81

Молодые львы : роман / И. Шоу ; читает В. Панфилов. – Москва : Логосвос, 2021. – 1 фжд. (35 ч 13 м 35 сек). – С изд.: М. : Логосвос, 1974. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Молодые львы : роман: [пер. с англ.] / И. Шоу ; предисл. А. Зверева, читает Е. Терновский. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2004. – 10 мфк. (39 ч 56 м) : 2,38 см/с, 4 доp. – С изд.: М. : ТЕРРРА, 1999. – Звукозапись.

МХР: ПФ, АБ, НА

84; Ш 81

Молодые львы : роман / И. Шоу ; читает В. Панфилов. – Москва : Логосвос, 2021. – 1 фжд. (35 ч 13 м 35 сек). – С изд.: М. : Логосвос, 1974. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Нищий, вор : роман / И. Шоу ; читает В. Сушков. – М. : Логосвос, 2001. – 1 фжд. (18 ч). – С изд.: М. : ТОО “Библиополис” Дрофа, 1993. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Нищий, вор / И. Шоу ; читает Н. Козий. – М. : Логосвос, 2017. – 1 фжд. (15 ч 5 м 51 сек). – С изд.: Киев : УТОС, 1983. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Нищий, вор : роман / И. Шоу ; читает Н. Козий. – М. : Логосвос, 2017. – 1 ффк. (15 ч 6 м). – Запись “Логосвос”, 2017. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Ночной портье : роман: пер. с англ. / И. Шоу ; читает Е. Терновский. – М. : Логосвос, 1993. – 1 фжд. (11 ч 38 м). – С изд.: М. : Дрофа, 1993. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Солнечные берега реки Леты : рассказы / И. Шоу ; читает А. Силин. – М. : Логосвос, 2017. – 1 ффк. (8 ч 4 м). – Запись с ориг. “Логосвос”, 2017. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Солнечные берега реки Леты / И. Шоу ; читает А. Силин. – М. : Логосвос, 2017. – 1 фжд. (8 ч 4 м 23 сек). – С изд.: М. : Логосвос, 1973. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Солнечные берега реки Леты : рассказы: пер. с англ. / послесл. О. Малюгина. – М. : Просвещение, 1973. – 3 кн. – Содерж.: Кн. 1. Солнечные берега реки Леты; Тогда нас было трое; Год на изучение языка. Кн. 2. Год на изучение языка (оконч.); На французский манер; Круг света. Кн. 3. Сольем сердца и голоса в едином хоре; Задумчивая, мило оживленная. – Перепеч.: М.: Мол. гвардия, 1969. – Шрифт Брайля.

84; Ш 81

Хлеб по водам / И. Шоу ; читает В. Герасимов. – М. : Логосвос, 1987. – 1 фжд. (15 ч 41 м). – С изд.: Сибирские огни,1987. – N 1-4. – Звукозапись.

МХР: АБ

84; Ш 81

Хлеб по водам : пер. с англ. / И. Шоу ; читает В. Герасимов. – М. : ИПТК “Логос” ВОС, 2005. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM) (15 ч 47 м). – Формат MP3. – Загл. с этик. диска. – С изд.: Сибирские огни, 1987. – N 1-4. – Звукозапись.

МХР: АБ

Список сокращений:

МХР — место хранения

АБ — отдел абонемента

ИСК — нотно-музыкальный отдел

НА — отдел надомного абонемента

ПФ — отдел нестационарного обслуживания

ТФ – тифлобиблиограф. отдел

мфк. — магнитная фонограмма на кассете

фжд. — файл на жестком диске

фк. — флеш-карта

Составитель                                  Л. М. Жданова

Компьютерная вёрстка                Л. М. Ждановой